加拿大外贸
有人知道吨袋用英语怎么说吗?就是一袋一吨的那个,这样就可以免用托盘了[ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-5-14 21:12 编辑 ]
评论
就是 ton bag
评论
supersacks, 集装袋
评论
吨袋是IBC
你公司需要的话，可以加我MSN详细咨询下
还有FLEIXTANK
[ 本帖最后由 游走边缘 于 2008-5-14 09:22 编辑 ]
评论
晕
到底是哪个对
不过游走可是很专业滴
评论
one tone bulk bag
评论
不是我公司需要是想给客人说用吨袋包装啊
评论
TB
评论
吨袋,太空袋,英文名为:FIBC[Flexible Intermediate Bulk Containers]、big bags、bulk bags
都可表示"吨袋"
评论
到底哪个对啊??????????????
评论
PP WOVEN CONTAINER BAG, PP集装袋
评论
参考#9楼 正解
评论
最常用的是 Bulk Bag，其次 是 FIBC，另外还有 Big Bag， Ton Bag， Jumbo Bag等
山东澳森特新材料科技有限公司 专业生产 并 出口 吨袋（吨装袋，太空袋，集装袋，柔性集装袋，食品级集装袋）！液袋 集装箱液袋 Flexitank！~
联系方式：
刘先生
山东澳森特新材料科技有限公司
手机：158 9876 2636
网站：www.anthente.net
[ 本帖最后由 pkulsk 于 2012-1-14 11:35 编辑 ]
评论
谢谢，回答得很好，学习了！
评论
半吨袋 就是500 公斤的怎么翻译 ？？？？？
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击