加拿大外贸
由于客户少付了订金，现在告知客户 由于年底 ，请必须把帐都结清。。。。如何用英文说呢？ 要委婉点哦~~谢谢！
评论
Dear...
You know that Chinese New Year is just around the corner,as the custom,we are obliged to clear our account with all our
supplier,this is putting a heavy pressure for us.We would appreciate if you could kindly settle our accounts at your earliest convenience.Thank you very much.
评论
Dear~,Since the Spring Festival is coming ,could you pay the balance of deposit as soon as possible,the factory needs fund to pay the laborer.
评论
谢谢！~~~
评论
学习了，谢谢分享
评论
评论
我也来个。。。。
Dear customer,
As you may aware that our year end is coming. Traditionally our year end of 2013 is Jan 30, 2014 and that's also why Jan 31 - Feb 06 we will be on spring holidays (for the new year). In order to have a good holiday, and also close year 2013 we need to clear up all the open payment by or before Jan 30, 2014. According to our records, you still have an overdue statement of a toal $XXX (最好列上详细例如那张订单之类） -- we need your immediate action in fact since we got only one week timeframe. Please arrange payment right away and confirm back.
Thanks!
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元？
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗？