加拿大外贸
昨天我们已将做完的货，交给了运输公司，但他们也不能保证能在1月25日将货发出，因春节前货量激增！只能尽力，还请谅解。[ 本帖最后由 clzd 于 2014-1-24 20:31 编辑 ]
评论
We have handed over the goods done to the transport company yesterday.However,they could not guarantee that the
goods would be dispatched on Jan 25 due to the sharp increase of the goods before Chinese New Year.Anyway,we will do
our best,thanks for your understanding in advance.
评论
We delivered the goods to the transport company yesterday. due to the busy business month before CNY, they can not make sure the goods will be sent out before 25th January, we have tried our best ,we hope we will get your fully understand.
[ 本帖最后由 bruce11907 于 2014-1-24 20:32 编辑 ]
评论
谢谢两位 真是救命啊
评论
We have settled our goods to the transport company,but they can not assure that they can send the goods in January 25th because the goods has increased before Spring Festival . We fell sorry about that .We will try our best to do that .
评论
英语太强了！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 华人姑娘2岁随父母来新西兰如今生意越做越大
·加拿大新闻 买家恐等不到“最后一次降息”！五年期浮动利率已见底3.45%
·加拿大新闻 新福特蒙迪度登场，14.98万起，搭载27寸大屏
·加拿大新闻 “冰雪假期”长白山画卷引客来旅游持续升温
·加拿大新闻 失踪55年的定婚戒指竟从胡萝卜地里“长”了回来
·中文新闻 自由主义者无视、蔑视和刀砍他们的领导人——并将他们的政党
·中文新闻 新南威尔士州丛林大火：受灾的当地人面临中央海岸大火的后果