加拿大外贸
鄙人应届毕业生一枚。刚进的一家外贸公司,手上有去年广交会的名片,整理好了准备开始发邮件,逛了一段时间了,看了很多帖子,各种copy之后形成这样一封开发信,请各位大大帮小弟指出要改正的地方。Dear XXX,
We are Disney supplier, GUANGZHOU XXXXX CO., LTD. Is professional in digital camera for nearly 15 years, with good quality and competitive price
Thx for ur valuable time! Call me, let’s talk details, and I would be glad to hear from you.
Best Regards,
Albert
评论
学的物流管理,结果跑来做外贸业务了,英语水平一般般 高中开始英语就荒废了,努力恶补中- -求助,各位大大呢
评论
As a Disney supplier GUANGZHOU XXXXX CO., LTD has almost 15 years in digital camera area, a professional、good quality and competitive price that you can trust.
look forward to hearing from you.
仅供参考。
评论
你这个邮件写的太宽泛了,很多高手有在里写了大量的开发信技巧,开发信目的是什么呢?目的是吸引客户对你的产品产生兴趣,而你就这样简单的几句话,人家能产生兴趣吗?最好就是配上几张你们公司主打产品的图片,图片容量不要太大,突出你们公司产品的特色和优势,最好能顺带附上价格,产品的交期等各种信息。还不明白的话可以去搜索开发信写作技巧。
评论
nice~thx, 看了你的回复发现我好多语法都生疏了
评论
一开始就发图片神马的 不会被国外的服务器拦截吗?
评论
你可以去福布开发信专栏看看,里面有好多技巧的。。。
评论
开发信最好不要太随意了,thx 改成 thank you 更好些。反正人家一眼就能看出你的英文功底,装不出来的。还是老老实实写全了。
评论
抱歉,看到楼主的贴子有些晚了。
首先,请以后不要再用大神之类的词语称呼,实在是愧不敢当,论坛上藏龙卧虎,高人太多了。我只不过是one among millions而已。
其次,楼上几位已经分析得很好了。相关的开发信的写法,有很多高手已经提出了自己独到的看法。你可以查询一下。
再次,就你的这封开发信,借用Bonniechou的话," 开发信目的是什么呢?目的是吸引客户对你的产品产生兴趣,而你就这样简单的几句话,人家能产生兴趣吗",这样的推销邮件,客人可能一天能收到几十封或上百封,客人可能看都不看,就直接删除了。所以,让客人有兴趣打开你的邮件看一下,你就成功了50%,因此,邮件的主题一定要eyeball-catching.你们是Disney的供应商,这就很好,所以主题可以写成Digital camera-Disney Supplier,top quality with competitive pricing
有关邮件的内容,木易兄就写得很好,简洁明了,
As a Disney supplier GUANGZHOU XXXXX CO., LTD has almost 15 years in digital camera area, a professional、good quality and competitive price that you can trust.
look forward to hearing from you.
如果能加上你们公司的一些认证和注明你们的研发能力,那可能就更好了。因为老外很看重这些。
We are ....certified.Owning ....patented technology,we have strong R&D capabilities.We have OEMed for...companies(这些你们做OEM的公司名单,供其他客人参考一下)
最后,邮件的签名也很重要,一定要注明你的职位,联系方式,公司名称,公司网站,如果能加上一个个性化的签名名片或者附上一张带有真诚微笑的照片(加在名片上)也是一种不错的方法。
以上是我一些粗浅的,不成熟的看法,供楼主参考。
评论
这个中。。在写的时候就有点想装成经常用英语的样子
评论
受教了各位,一封开发信就有这么多注意的了。看来外贸的道路不好走,有空还会跟各位请教一下关于沟通的问题,到时候还请多多指点,啊哈~
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛