加拿大外贸
客户发过来做彩盒，有以下要求，这样翻译对不？Print: 4/0 4色印刷
Board Strength:
• Option A: 200#-Flute with litho laminated front 200#瓦楞 过胶平板印刷
• Option B: 24pt C1S 8.47mm 单粉
Style: tuck top 扣底/ auto bottom自动扣底
Finish: UV coating UV覆膜
Horizontal Grain 横纹
Please include glue assists 包括胶水
Please include 3 types of perf for the folding tab on bottom
we would like a 1/4 cut 1/4 score rule and 1/2 cut 1/2 score and a 1/4 1/4 perf
评论
相信Victor.h.Liang可以给到你最满意的答案。
参考：http://bbs.shanghai.com/viewt ... Borderby%3Ddateline
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法