加拿大外贸
Article 8- Openness of the tender to foreign bidders and price advantage in favour of bidders proposing domestic goodsA price advantage of15 % (in figures and letters) (fifteen percent) shall be offered in favour of the domestic bidders proposing domestic goods. Price advantage shall be offered in favour of the bidder proposing domestic goods only if the bidder submits a domestic goods certificate for the goods proposed.
那我高人可以帮忙翻译下？谢谢
评论
第8的招标和投标外国投标人提出国内商品的价格优势的开放性支持
价格优势的15%（数字或字母）（百分之十五）应在国内投标人提出国内产品提供支持。价格优势，应在投标人提出国内货物如果投标人提交的货物提出了国内商品证书提供的支持。
评论
这么快，神速呀，谢谢
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售