加拿大外贸
我已将详细的价目表以附件形式发送给您,请查收。帮忙翻译一下,谢了!评论
不是不想给你说,但是的确这个是太简单的一句话了。请问你学过外语吗?
评论
怎么说都可以,最简单的就是Please check our price list in attachment, thank you and regards
评论
恩,谢了,我一直翻译的都是Attached is our catalogue for your reference,please chect it.或者Please find the attached files which include the up-to-date quotation.要回的那封邮件很正式,我这样的翻译总觉得很口语化,所以问问大家。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 特斯拉EV充电器
·生活百科 1000VDC输入国内逆变器