加拿大外贸
恳请各位前辈帮帮忙，客户刚刚email说我们提供一份技术参数，给了一个excel做示范，可是里面有些术语实在不明白，求救，先谢过～～～～finsish stone washed
length repeat , width repeat,Martindale,Ends per cm,picks per cm,
这些是什么意思啊？拜托各位，在线急等
ref answer:5#
[ 本帖最后由 starzhang430 于 2008-11-11 10:15 编辑 ]
评论
哈哈 不好意思 不怎么懂... 我也等着学习学习
评论
急死了，从来没见过这么专业的术语，等着高人来～～
评论
怎么没人理啊？大家帮帮忙，十万火急啊
评论
finsish stone washed
后整理： 石磨洗
length repeat , width repeat,Martindale,Ends per cm,picks per cm,
长宽花型循环，Martindale应该是Martingale（半腰饰带）吧， 每厘米经密，每厘米纬密
JUST FYI
评论
石洗 / 石磨（STONE WASH）石洗即在洗水中加入一定大小的浮石，使浮石与衣服打磨，打磨缸内的水位以衣物完全浸透的低水位进行,以使得浮石能很好地与衣物接触。在石磨前可进行普洗或漂洗,也可在石磨后进行漂洗。根据客户的不同要求，可以采用黄石、白石、AAA石、人造石、胶球等进行洗涤，以达到不同的洗水效果，洗后布面呈现灰蒙、陈旧的感觉，衣物有轻微至重度破损。
Length repeat应该是指印花或色织的花印每次出现重复的长度是多少
width repeat意思同上，把长度改为宽度就是了
这些仅供你参考，其他的我也不太懂，毕竟不是我专业
评论
多谢LS几位的热心，多谢～～ 可是我还是有点疑问 既然Ends per cm是每厘米经密，那为什么客户的excel里还有warp count这一项呢？我查过，也是经密的意思啊？
还有那个finish，我们是做装饰布的，对这个石洗一点也不懂，哪位知道帮帮忙啊？
评论
多谢LS几位的热心，多谢～～ 可是我还是有点疑问 既然Ends per cm是每厘米经密，那为什么客户的excel里还有warp count这一项呢？我查过，也是经密的意思啊？
还有那个finish，我们是做装饰布的，对这个石洗一点也不懂，哪位知道帮帮忙啊？
评论
warp count他意思应该是让你换成PER INCH的根数。 这个没什么意思
评论
石洗厂很多的，查查就知道了
评论
我公司主要经营/生产高含量固化剂OT、过氧化特戊酸叔丁酯（TBPPI），过氧化-2-乙基已酸叔丁酯（TBPEH），过氧化二叔丁基（DTBP），过氧化-3,5,5-三甲基己酸叔丁酯（TBPIN）等人造石常用引发剂。代理优质异构十二烷，正己烷，丙醛，甘油等产品。 阿里巴巴4年诚信通会员，我公司秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。 财富热线：0668-2886687/13790907931，联系人：郑经理。期待您的来电。
更多价格优惠请关注：
茂名市中准实业有限公司
阿里巴巴旺铺：http://zhongzhunsy.1688.com
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面