加拿大进出口外贸质量检验的英语



加拿大外贸

质量标准: quality stanard(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)
客检:customer inspection
台板检验:table inspection
经向检验:lamp inspection
色牢度: colour fastness
皂洗色牢度: washing colour fastness
摩擦色牢度: rubbing/cricking colour fastness
光照色牢度: lifht colour fastness
汗渍色牢度: perspiration colour fastness
水渍色牢度:water colour fastness 
氯漂白色牢度:chlorine bleach colour fastness
尺寸稳定性: dimensional stability
外观持久性: apprearance retention
拉伸强度: tensile strength
撕破强度: tear strength
接缝滑裂: seam slippage
抗起毛起球性:pilling resistance
耐磨性: abrasion resistance
拒水性: water repellency
抗水性: water resistance
织物密度:thread per inch/stich density
纱支: yarn count
克重: weight
FABRIC DEFECTS 布疵
COLOR YARN 色纱
THICK YARN 粗纱
DRAW YARN 抽纱
BROKEN YARN 断纱
BROKEN HOLE 破洞
COLOR SHADING 色差
SLUB 毛粒
KNOT 结头
UNCUT THREAD ENDS 线头
DIRTY MARK 污渍
DIRTY DOT (较小的)污点
DIRTY SPOT (较大的)污点
OIL STAIN 油渍
CREASE MARK 摺痕
POOR IRONING 烫工不良
UNDERPRESS 熨烫不够
OVERPRESS 熨烫过度
OVERWASH 洗水过度
SKIPPED STITCHES 跳线
BROKEN STITCHES 断线
BAD JOIN STITCHES 驳线不良
POOR BACK-STITCHES 回针不佳
RUN OFF STITCHES 落坑
HI/LOW POCKET 高低袋
HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚
HIKING UP 起吊
OPEN SEAM 爆口
PUCKER 起皱
PLEATED 打褶
SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖
SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差
SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差
TWIST 扭
BIG EYELID 大眼皮
CENTER BACK RIDES UP 后幅起吊
COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低
COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线
CROSSED BACK VENT 背*搅
CUFF FACING VISIBLE 介英反光
EXCESS EXTENSION 突咀
FLAP STRICKING UP 袋盖反翘
FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称
IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对
LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧
MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称
NEEDLE HOLE 针孔
OFF GRAIN 布纹歪
OVERLAPPED COLLAR 叠领
OVERLAPPED LIPS 叠唇
PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚
RAW EDGE 散口
RUBBLING 起泡
SCRIMP 印花裂痕
SEAM OVERTURN 止口反骨
SMILING POCHET 袋“笑口”
STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格
THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露
TWIST LEG 扭髀
UNDER THREAD VISIBLE 底线露出
UNDERPLY TURN OUT 反光
UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光
UNEVEN COLOR 深浅色
UNEVEN LIPS 大小唇
UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖
UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀
UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位
UNMEET BACK VENT 背*豁
WAVY AT PLACKET 前筒起蛇(皱)
WRONG COMBO 颜色组合错误
WRONG PATTERN 图案错误
WRONG SIZE INDICATED 错码




评论
希望对大家有点用!~共勉了!~

评论
Good

评论
Good

评论
thks for sharing

评论
谢谢分享

评论
会发挥作用的

评论
楼主辛苦了噻

评论
谢谢分享

评论
此处应有掌声

评论
谢谢分享

评论
值得收藏

评论
有好多都没学过呢  谢谢分享

评论
多学点总是好的。谢谢分享

评论
之前的学过 后面的没学过  谢谢
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·中文新闻 从送货司机到首席执行官:Don Meij 在达美乐结束 40 多年的职业生
·中文新闻 丽贝卡·瓦尔迪在社交媒体上发表大胆声明,在科琳·鲁尼签署《

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...