加拿大外贸
请大家帮忙看一下，我实在是不明白。客人给我发了一个光盘过来，里面是一张印刷彩纸的设计图案，图案下面有这样一句话，“NOTE SWITCH MAGENTA INK TO PMS 806 ON PROOFING”，这是什么意思呢？评论
为什么没有人回复？
评论
注意：打样时要把紫红色油墨调配到符合PMS 806标准。
评论
太难啊,PMS 806好象很专业的.
楼主可查了英文词典?再结合你自己的专业知识和几分推测或许就出来了呢!
magenta 洋红色 proofing 在这里比较像"校样"之意.
我是外贸菜鸟,对楼主所提的东东也一窍不通,我目前硬猜这话是这个意思:
"将洋红色调成PMS806号颜色以校样."
嘿嘿,等着高人批我了[em04][em04][em04][em04][em04][em04]
评论
丢死人了!!!
楼上的比我高明多了------斑竹,斑竹!!!斑竹呢?把我那贴删了别播啊~~~
评论
PMS=PANTONE MATCHING SYSTEM,PANTONE色彩匹配系统,是一间美国公司研究出来的配色系统.
评论
你们公司是做什么的啊？没有买pantone色卡吗？
评论
NOTE SWITCH MAGENTA INK TO PMS 806 ON PROOFING
虽然现在才看到，但说出来希望能给其他人提供一点帮助。
我们收到客户提供的图稿，在生产之前需要做确认稿给客户确认，客人的意思是在做确认稿时要将品红色转换为等值的PMS 806色值。
品红色是属于CMYK印刷，PMS即潘通色卡。一般来讲，CMYK是胶印，潘通色采取丝印方式。
评论
注意开关品红油墨PMS防806
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降