加拿大外贸
邮件写了3~4年了，现在的问题是写出来的东西很不正规，一看就是基础很差的那种，句子结构，表达什么的客人能看懂，但是去大公司面试的时候，被批邮件写的也有问题，怎么办？打击自信啊！
评论
邮件按道理说看的懂，表达清就行了，而且邮件按理也不应该太正式。除了合同之类的东西要正式之外，真心觉得邮件不能太正式，看客户的邮件都挺随意的。但是最好不要有语法错误，用词不要不精确。很多人可能用词都不太准确，在英语好的人看来这样的表达就很难接受。估计楼主遇到水平高的人了。
有人说但凡表达不好的就是读书少，so多读书。我看老师说过，英语专业的研究生都写不出几句好的英语句子。表纠结。受打击了继续学呗。
------------------
www.on-speak.com 真人外教一对一 每天50分钟 30天华丽转身口语达人！
注册免费体验
评论
我的客户很多英语也都很随意啊，但是只要看懂了老外的内容就行，只要客户给你订单就行。
评论
邮件要言简意赅，直奔主题，最好一看邮件主题就看的明白。
大多数萝莉啰嗦的写的长篇大论，各种从句各种语态的反而没人要看。
评论
简单明了，准确专业。不要有语法错误。
评论
我也碰到过这样的领导，可能她英语还比较地道，老是觉得我的表述不够专业，经常指出来，真是郁闷。她没来之前都好好的，大家都看的懂啊
评论
应该说每个公司的要求都不一样，有些企业要求你这样有些要求你那样，楼主别灰心，能写的让客人看懂已经很不错了。在细节方面再注意点就是了
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民