加拿大外贸
客户回的邮件，客户要了一个样品,关于付款方式，客户说DD,我们说TT或PAYPLE，下面是客户又回的邮件I need one set as per your PI for our inspections purpose and i am not sure about payment method of TT / Pay pal.Hence i request my Accounts / Finance department clarify me the payment method, let me know the details to you once i got confirmation from accounts department, Once the payment method is freezed then we will follow the same procedure with you If any other collets / holder/ mandrels requirements in future with your organisation.
Once i get the information i will speak to you.
看不很清楚，需要我等呢，还是需要我回复
评论
客户不清楚TT或者paypal的付款流程，所以咨询他们财务部了。等他们那边确认好后，以后的合作，付款都会按照这个流程。客户最后一句说了，等他搞清楚了，会联系你。
你可以回复个客套话嘛，ok, I‘ll wait for your confirmation. Should there be anything unclear, pls do not hesitate to contact me.
评论
thank you very very much.
评论
我是深圳的一个货代哈，如果有货运上的问题可以找我。Q250238828，英语翻译就不是我强项，帮不上您了。抱歉
评论
thank you
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商