加拿大外贸
Please follow these instructions to complete the collection booking. In the future can you please advise the price it would be for you to organise the courier and we pay you back? We are concerned that our courier DHL is very expensive.上面一段话大概什么意思额。尤其是加粗的部分。外贸新人第一单。。
评论
有人来帮帮忙吗···
评论
是叫你发快递，你出钱然后他把钱给你。他说他们那边DHL贵。
评论
看起来是让你将来寄东西用自己找的的快递，然后把运费告诉客户，客户转给你。
他觉得他们那边DHL很贵。
评论
要你把价报给他
评论
以后您能不能准备快递然后我们把钱给您？我们考虑到DHL的运费太贵了
评论
3楼正解 ， 让你下次发的时候 告诉他快递费，他们付费给你，他们那边DHL费用太高，你可以在客户付货款前就告诉他快递费，让他和货款一起付过来
评论
谢谢楼上的各位，谢谢帮忙了
评论
好像是说你的客户嫌他们的DHL费用有点贵，想让你们报个快递费用 他们把钱给你 想让你们负责邮寄的意思吧 个人理解 不要给你误导了
评论
意思是让你将来寄东西自己联系落实好快递，然后把运费告诉客户，客户再付给你。
客户觉得他们现用DHL很贵。
评论
到付的快递都贵 可以选择寄付 之后再跟客户单独收取快递费
评论
您好，我们拥有专业的笔译团队，价位低廉，质量保证！
这是淘宝的网址：http://item.taobao.com/item.htm? ... &_u=6lmht2h3770
翻译领域广泛，有着多年的经验累积，为结果负责。
低价位，高品质，多语种，专业化翻译服务！
熠译生辉翻译店----值得您信赖的忠诚的合作伙伴。
评论
楼主，你好，客户是说以后能不能让你先替他预付快递费，他再把快递费给你。
他们那边到付快递费用很高。
评论
大概意思,叫你报价时含运费,运费由客户承担.因为客户端DHL运费高.
评论
客户运费到付贵 以后让你预付 告诉他快递费 他再付给你 你报价可以直接报上你们的快递费 一起付过来
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 新民意调查显示绿党的“令人担忧”趋势，澳大利亚人厌倦了亚
·中文新闻 黄金海岸的路怒斗殴中，一名奔驰司机和一名鲻鱼发司机互相拳