加拿大外贸
请各位帮忙翻译一下英语.这票货是由日本客户通知SHIPPER发到美国的.
SHIPPER刚才联系了日本客户,让日本客户通知CONSIGNEE联络你们清关.
稍后CONSIGNEE会与你们联系的.
评论
Japanese customer informed the shipper to sent this goods to USA.
The shipper just contacted the Japanese customer and let them to inform the consignee to contact you for the customs clearance.
The consignee will contact you soon.
评论
谢谢.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？