加拿大外贸
客户写给我的信(前提是，我的装箱单错了，我不知道错在哪里，让客户指出，客户这样回复），看的不是太明白，麻烦赐教，非常感谢。I guess that You consider inside each set different quantity than we – cause quantity of sets in PL is the same as in our system – but it calculates total quantity wrongly
There 2 variant why
- Inside each set quantity is different in PO that You have than in our system.. so pls. send me PO
- Not sets quantity was indicated by You in PL wrongly
评论
我是新人不太懂 帮楼主顶一下 希望有人解答
评论
谢谢楼上，高手们麻烦回答下哈。
评论
我觉得你认为每套内部的数量与我们不同---由于装箱单上总套数跟我们的系统一样--但上面的总体数量是错误的。
可能有以下两个原因：
- PO中每套的内部数量与我们系统不同，所以请发PO给我
- 装箱单中没有标明数量是总套数
我英语也不是很好，[hide][/hide]意思你自己应该更清楚些
[ 本帖最后由 Aimee6668 于 2015-11-24 10:05 编辑 ]
评论
你们客人前面说每套的数量跟我们不一样，总套数是一样的，所以导致总数不对，但是后面又提到你的装箱单里没有标明总套数， 你可以再仔细核对下所提到的那些
[ 本帖最后由 雨林清风 于 2015-11-24 10:36 编辑 ]
评论
谢谢两位高手~
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题