加拿大外贸
有没有公司更名通知函英文版的?要正式一点的,或者帮我把下面的翻译一下~~~~~谢谢~~~~~~鞠躬~~~公司更名通知函
由于公司发展需要,A公司名称从 2013 年 7月1日变更登记为B公司,届时原公司A的全部业务由B公司继续经营,原公司签订的合同继续有效。
即日起,公司所有对内及对外文件、资料、开据发票,账号,税号等全部使用新公司名称。
特此通知!
由此给您带来的不便,敬请谅解!祝商祺!
评论
Notification of changing company name
Due to the development of company, please be informed that from July 1st,2013 A company have changed name to B. On that occasion company B continues to operate the business of company A, and the original company contracts remain in force. all external and internal documents, data, invoice, account NO., and tax NO. also have been changed accordingly.
Pleasure to give the notice!
Please forgive the inconvinence given to you.
Regards,
翻得不好,仅供参考。
评论
谢谢谢谢~~~~~~~~~好心人啊,祝你儿童节快乐~~~~~~~~~~
评论
儿童节快乐,同乐
评论
公司名称变更通知函的英文版还有吗?同求
评论
谢谢!写的真好!
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 新南威尔士州强制控制:利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎?如果新南威尔士州护士开始退出原籍州,选民会这么做