加拿大外贸
求救，英语能力好的还望赐教。评论
The white boxes which are stored for a long time, become to be yellow colour easily.
评论
如果是要发邮件说明这个情况，你可以根据上下文，在这句英文的前面加上“You see”, "I'd like to let you know"或者"Please pay your attention"这一类的话，衔接过渡一下，让行文更顺畅些。
评论
White boxes will turn yellow after long time strorage.
FYI
评论
the white boses are easily yellowed with age
评论
White boxes will easily go yellowing if stored for long time.
评论
The white box may get a little yellow after long time storage.
评论
多谢楼上各位的解答
评论
The white box will turn to be yellow if delay a long time .
评论
需要翻译，请加我QQ：2365247897
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 建立离网太阳能发电装置
·生活百科 雨水箱泵