加拿大外贸
休假时间7/24 -7/28的下午14:00-18:00用英语怎么说? 求高手指点一下，谢谢！评论
具体时间也要跟客户说的这么详细？
We have a holiday from July 24 to July 28.
评论
我这是写假单申请的，所以一定要具体时间
I will be on leave from 7/24 to 7/28 afternoon 14:00 - 18:00. OR I will be on leave 14:00 - 18:00 in the afternoon from 7/24-7/28 ?
评论
7yue24ri-7yue28ri mei tian xia wu 14dian dao 18 dian xiu jia!
评论
16：00 TO 18：00 ON VACATION EVERY AFRERNOON FROM JUL.24 TO JUL.28
评论
哪个大神再来翻译下呀
评论
哈哈你就是来捣乱的吧
评论
对方能懂汉语拼音？
awen2188
评论
这样可以吗：
I will be on leave at 2:00 - 6:00 P.M. dated 7/24 - 7/ 28.
aen2188
评论
下午14:00-18:00的说法是不是有些不妥当。因为十四点本来就是下午时间了, 不需要再说下午这个词。一定要用下午表述的话，说成下午2:00-6:00为好。所以，I will be on leave at 2:00 - 6:00 P.M. dated 7/24 - 7/ 28.
awen2188
评论
Leaved at 2p.m. to 6p.m. from 7/24 to 7/28
评论
多謝各位小伙伴的热心回贴，我假已经休完回来了, 扔出去的英语是以下这样子,也不知道对还是不对
Please kindly note that I will be on leave from 7/24 to 7/28 only afternoon (14:00 - 18:00) . If you have any urgent issues, please contact Carol
for assistance during my absence.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职，并得到了同事们的大