加拿大外贸
做外贸已快两个月了，甚是急着出单啊。一个英国的客户，聊的差不多了他说他们公司的相关负责人A会联系我具体的采购细节。但是两天了没动静，我想着这不是就要国庆放假了，就想借着这个放假的理由催一下单。怎么表达比较好呢？评论
hi, We have a national holiday for one week since October 1st, please kindly keep in touch by mobile or would you have some good news?
[ 本帖最后由 lucifer10 于 2018-9-29 16:27 编辑 ]
评论
We will have a holiday from Oct.1st -7th due to the National Day.
If any news about your purchasing details , please feel free to keep me posted.
We are of service for you at any time.
评论
多谢呀，已经发给客户了，人家也直接看出来意图了，回复的是
Dont worry buddy,he will when has ready.
现在处于漫长的等待ING.
评论
多谢呀,客户已经回复了。
评论
嘿嘿加油
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 带电池的超大混合逆变器。
·生活百科 Emerald Energy Advisor 放弃数据