加拿大外贸
Amy need to hold on this project for now , I will advise next steps.我的理解是 目前继续这个项目,我将会通知下一个步骤。
我朋友的理解是 暂且搁置这个项目,等待下一步通知
到底是哪个???
评论
hold "on this project", 而不是”hold on" to this project. 应该是暂时搁置的意思。
评论
这个应该是老板跟你谈话,叫你先暂停这个项目,什么时候启动将另行通知!
评论
意思是暂停这个醒目。有后续进展再和你联系。Hold on - 搁置。
FYI
-----
Ling
评论
我认为,后者回答是正确的。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 来自3个不同的光伏系统的教训
·生活百科 尴尬的屋顶布局