加拿大外贸
客人要求“VOC”请高人出来指点下哈！谢谢先了！[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-9-11 11:30 编辑 ]
评论
出口到伊朗要做VOC 费用都是客户承担
评论
对外贸易方面伊朗始终执行的是自我保护的贸易政策，除关税外，进口实行申请许可证制度，外汇进行管制，还有其他一些相关的规定。近一年来，对进口商品逐步实施提供标准和检验报告的制度。
伊朗规定对进口工业产品的进口商在开证和报关时，必须事先履行如下手续：
进口的货物必须以书面形式（形式发票）登记货物的技术规格和标准号码，然后由伊朗工业部确认。提交的进口许可证必须含有伊朗工业标准协会（ISIRI）确认的相关标准。伊朗接受的工业标准如下：
1.伊朗国家标准；
2.国际标准ISO, IEC, ITU, CODEX
3.欧洲国家标准（EN）即任何带此尾标的标准，例如BSEN,
DINEN和欧盟成员的国家标准；
4.北美国家标准，包括ANSI, ASME和ASTM;
5.日本标准（JIS）
提交进口许可证相应的执行和评估办法由伊朗工业标准协会颁布。伊朗工业标准协会据此制定了具体实施细 则，要求进口商持有进口货物“检验合格”（VOC）证书。按照伊朗工业标准协会制定的程序，VOC证书必须在发货前由国际商检公司（例如OMIC、SGS、ITC等）根据形式发票标明的工业标准号出具，如不能提供相关的证书，货物进口时必须由伊朗国家商检公司（IEI）进行检验，要等伊朗国家工业实验室按备案的标准抽样测试合格后方予放行。目前伊朗工业标准协会已为6500种进口商品制定了标准，今后还要为2300种商品制定新的标准。
由于伊朗不接受我国的标准，中国出口公司发货前不得不与国际商检公司联系，出具符合伊方要求的有关检验证书和测试报告，然后交给买方去办理报关手续，从而增加了成本，延长了周期，对我出口造成较大影响。除此之外，伊朗对我向其出口的其他产品也采用同样政策。
评论
谢谢.我们的产品是出口去伊朗的.能说的详细点吗?
好象是伊朗的客人委托一家公司,是国内的公司,对产品做抽检是这样吗?
评论
谢谢3楼的高人,讲的很清楚! 3Q,可以加你QQ向你学习吗?
评论
没有了吗? 还在等待 !
评论
谢谢。我们是做金属压铸配件出口伊朗的，但是客户并不需要我们出具检验合格证书.
评论
我们目前出的是小家电器系列的，直发器，客人要求第三方检验！因为我是第一次操作，想了解清楚些流程。。
评论
Verification of Conformity
评论
就吗的伊朗要这个
费用高的要死
评论
费用应该是客人自行承担吧！晓得具体要多少钱吗
评论
ISIRI(Institute of Standards and Industrial Research of Iran) 是由伊朗政府授权的专门对进出
口货物品质进行控制的机构。根据它的规定，在进口伊朗的货物中，有些货物在强制检验的范围内，即必须通过测试，证明它满足ISIRI可接受的标准，才可以拿到由ISIRI出具的CoC证书 (Certificate of Conformity)， 顺利完成清关。对于不在这个强制检验清单上的货物，则需依照您与进口商之间的协议（信用证和/或形式发票）来完成。这个认证过程可由ISIRI认可的第三方检验公司完成。我们—— SGS，经ISIRI授权，将为您提供上述两类检验服务，并依据检验结果及您的信用证，形势发票或合同要求，向您出具COI / VOC证书（Certificate of Inspection / Verification of Conformity）或原始检验证书（Original Inspection Certificate）。凭此，您可以获得由ISIRI 出具的CoC 证书。
VOC证书仅对通过检验的该批货物有效，同时，依据ISIRI的规定，您不可以在货物上使用SGS认证标签。
注意：对于任何由以色列生产及出口的货物，都是伊朗海关禁止的，我们将不会出具任何形式的证书。
具体申请步骤如下：
第一步：
请向我们提供或传真您的信用证L/C(如有)，合同，形式发票P/I (必须为LC中所指定的P/I) 以及LC或P/I中指定的标准(如没有指定则不用提供) 的相关内容。
信用证及相关单证上应清楚注明所要依据的检验要求及规定由SGS出证的条款。尤其对于必须做强制检验的商品，如果信用证及形势发票上没有规定任何的检验标准，请您 务必直接与伊朗的进口商确认应该在检验过程中选用何种检验标准。（注：伊朗政府不认可中国的国家标准，参见后续页中ISIRI所接受的检验标准。）
第二步：
收到您传来的相关单证后，我们将仔细核对各项信息。如经确认，您的产品不在强制检验的范围内，我们将会要求您将与产品检验相关的质量记录和测试报告传真给我们，作为参考； 如果您的产品属于强制检验的范围，您必须传真一份经签字盖章的SD/MD (Seller’s / Manufacturer’s Declaration) 给我们，声明您的货物满足ISIRI所接受的标准。同时，要求您提供能够证明您的产品符合相关国际认证的产品证书，比如说CE、GS等等；或者，提供任何由第三方（包括CNAL认可的试验室和产品认证公司）所完成的产品测试报告，或者产品型式试验报告（测试的标准，必须是ISIRI所接受的标准）。在此之后，我们将提供给您该次检验的报价。
第三步：
收到您传来的报价确认之后，我们将安排检验日程，主要过程包括：检验，抽样，测试(如果需要，在ISIRI接受的实验室完成，或者在工厂)，集装箱监装。在收到您传真过来的付款凭证（水单）之后，我们将开始检验操作。
注意：请确保您的工厂或验货地点有足够的设备可以完成检验过程所必需的各项测试。如没 有，请务必于检验开始之前向我们和您的进口商说明！并请告知具体监装地点及出口港口！
第四步：
在您的货物出运后，请将您的正本提单(B/L),发票(COMMERCIAL INVOICE) 和装箱单(P/L) 传给我们。我们将依此出具证书草稿给您确认。
注意:VOC 证书将会与在我们的监督下完成的工厂测试报告或SGS实验室报告（由检验人员签字的），盖章后一起寄给您,以便银行议付和进口清关.
顺颂商祺！
* 如果您想获得更多的相关信息，可以登录伊朗政府的官方网站查询：WWW.ISIRI.ORG
ISIRI接受的标准：
Iranian National Standards (not yet translated into English).
International standards: CODEX, ITU, IEC, ISO, considering the type of goods.
Standards of European unions (EN) with any prefix as EN-DIN, EN-BS or the standards of the member countries: BSI (UK), DIN (DE), AFNOR (FR), UNI (IT), NNI (NL), AENOR (ES), IPQ (PT), IBN (BE), ON (AT), DS (DK), SEE (LX), NSF (NO), SIS (SE), NSAI (IE), ELOT (GR).
Standards of the North American countries: ASTM, ASME, ANSI, UL, API, AGI.
Standards of Japan: JIS.
OEM (Original Equipment Manufacturer) standards for automotive industry (Peugeot, Kia Motors, Nissan, Nichimen, Citroen, Mazda, Daewoo, Landrover, Santana of Spain, Daimler Chrysler, Hyundai, Neopln of Germany, ZF, MAN, Volvo, Renault, IVICO, Libher of Germany).
Analytical specifications approved by ISIRI, to be applied for by importer.
Technical specifications approved by ISIRI, to be applied for by importer.
ISIRI可接受的实验室：
• The central laboratories and provincial laboratories of ISIRI
• The laboratories accredited by ISIRI
• The laboratories accredited by their national accreditation bodies
• The laboratories recognized by their government
ISIRI强制检验货物大致类别：
No. Goods
1 All powders being used in fire capsules
2 Liquid gas cylinder
3 All medical and industrial gas cylinders
4 Gas cooler up to 7kw
5 Hot rolled conducted steel sheets, steel sheet with polymer cover, Cold rolled stainless steel sheets, Hot rolled stainless steel sheets
6 All coated welding electrodes
7 All cutting and fricative stones
8 Tie cable
9 All refrigerator compressors
10 All batteries
11 All wires and cables
12 All switches and sockets
13 All home appliances (safety)
14 All lighting lamps
15 All home refrigerator / Freezers
16 All electro motors up to 75 kw power
17 All capacitors of modification of coefficient power
18 All industrial switches
19 Cut-off switch circuit
20 Ambulances and their equipments
21 All handicapped stick
22 All units, chairs and lights of dentistry
23 Medical disposable under-skin syringe
24 Stainless metal pipes to be used in medical equipments
25 Disposable syringe
26 Surgical glove
27 Electrical safety of medical equipment
28 Acrylic false teeth
29 All medical sterilizers
30 Urine bag
31 Wound gauze
32 Wound band
33 All automobile dampers
34 All automobile parts
35 All automobile filters
36 All automobile electrical parts
37 All lead batteries
38 Motor oil
39 Anti-freeze mixture
40 Non-oil brake liquid
41 medical soap and shampoo
42 All tires for light and heavy vehicles
43 Automobile rubber belt
44 Sports balls with air valves
45 Edible food subject to execution of mandatory standards ( corn, rice, wheat, etc.), animal food
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-9-11 11:30 编辑 ]
评论
It means 'VOICE OF CHINA' 中国之声
评论
谢谢楼上的!.
评论
是一个认证。伊朗的，有需要联系我。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛