加拿大进出口外贸中国的常用俗语老外是如何表达的-5



加拿大外贸

继续分享:常用俗语的表达。

1.中国可以超越西方国家。China can leapfrog western societies
2.袖手旁观stand idly by
3.繁文缛节;官样文章red tape  
4.行尸走肉 The walking dead
5.退伍军人Miliraty veterans
6.家政人员   Domestic workers
7.后退back off
8.差一点发生came close
9.叫停call it quits
10.不是轻而易举的no trivial accomplishment
11.马桶堵塞了toilet clogged
12.打信号截下救护车flag down the ambulance
13.放下…感觉,不再纠结于 let go of..
14.分而治之策略divide and rule strategy
15.动机不纯 Ulterior motive
16.不怀好意。Up to no good.
17.一劳永逸 Once and for all
18.为..担保 Vouch for sb.
19.无心之过Innocent mistake
20.保质期Shelf life  
21.亚军Runner up
22.善待某人  do right by sb.
23.有危险,有风险be at stake
24.唾手可得 within our grasp.
25.急需用钱need quick cash
26.有困难,出于困境困境in dire strait  
27.与别人攀比,奥慕虚荣keep up with the Joneses
28.vacillate between 在两个角色之间之间摇摆不定
29.振作起来 get your shit together。/buck up.
30.某人抢在了我前面。Sb. beat me to it。
31.合伙对付某人gang up on sb.

评论
感谢分享
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...