加拿大外贸
刚从ecuador来的一传真:PCS
PLT/TARA
有谁知道是何意思?
评论
Tara
El término tara puede referirse a:
－La Colina de Tara en Irlanda;
－Tara, un defecto físico o psíquico generalmente hereditario;
－Las etnias Tara-cahitas, pueblos amerindios que habitan en México;
－El personaje ficticio Tara Maclay, de la serie de televisión Buffy Cazavampiros;
－La actriz y modelo estadounidense Tara Reid;
－La actriz de voz canadiense Tara Strong.
－También tara es el peso del recipiente donde se contiene o transporta una mercancía.
TARA 这里是不是 皮重 的意思？
[ 本帖最后由 alfredolin 于 2007-4-2 14:34 编辑 ]
评论
PCS quiere decir:
－Personal Communications Service
－Poder Calorífico Superior
－Partido Comunista Salvadoreño
评论
谢谢你的解释.但是感觉PCS,跟PLT应该是关于发货单里面的术语.
因为是缩写实在搞不懂是何意思.
gracias!
评论
是西班牙语
评论
楼上的，我写的是西班牙语中这几个缩写的可能解释啊
评论
PCS 可能9是 pieces,y PLT 可能9是 Production Lead time. 现在拉丁美洲的西语明显英文化的,不过最好还是和客户确认吧
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面