加拿大外贸
请知道的朋友告诉我一下，谢谢，这是我客户的名字...
[ 本帖最后由 Yannis 于 2008-11-6 11:48 编辑 ]
评论
“嘎马尔” 就中文凑合下，否则也难发音。最后一个“尔”音一定要发出来，尽量别含糊
评论
扎马勒 马要发长音
评论
阿拉伯语说多了，喉咙很粗的，呵呵
评论
2楼瞎说
发“贾马勒”更好，不过“JIA”在埃及方言中都发“GA”音，“嘎马勒”也是可以的。
评论
阿拉伯语很多后喉音，就是说是从喉咙后部发出来的，这也是阿拉伯语的一个特色。
评论
如果他确认是发jia的音，写jamal不更好点？
网上还有翻译成“ 加 ”的， 粤语和国语翻译就有明显区别了，呵呵
以前的黄金圣斗士水瓶座 加缪 日语读音不是jia 是 'ka.
评论
就怕那丫是埃及的广东人，好玩了，哈哈哈哈哈
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 Dux热水器问题
·生活百科 Ausgrid vs Enphase启发使用数据