加拿大外贸
请高人 大侠 帮忙翻译！！！
mit desen worten hat sich unsere Einkäufefin in die Vogeltränke Waldfee verliebt.
Und siehe da: Die VÖgel pfeifen ihre Danklieder in den höchsten Tönen,denn mit
der Waldfee sind die durstigen Zeiten ein für allemal vorbei.
[ 本帖最后由 jessie3008 于 2009-3-28 11:07 编辑 ]
评论
啥玩意？说的不明不白的，谁知道你需要怎么帮忙
评论
十万火急啊~~~
大侠救命~~
评论
不是写翻译了嘛~~~~~~~~~
评论
需要什么语言的翻译？
评论
最主要的没有说啊！！给你弄个阿拉伯语的翻译去帮你翻译日语能行吗？
评论
英文~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~
评论
哦，说明白点不碍事的，德文翻译成英文对不对？可惜，偶不会，
评论
LZ~~看不到图片~~~
评论
kyi le ~~~~~
评论
是个红X~~~继续
评论
现在呢~~
~~~~~help~
评论
通话故事啊~~呵呵
mit desen worten hat sich unsere Einkäufefin in die Vogeltränke Waldfee verliebt.
Und siehe da: Die VÖgel pfeifen ihre Danklieder in den höchsten Tönen,denn mit
der Waldfee sind die durstigen Zeiten ein für allemal vorbei.
我们的Einkäufefin(这个词MS是女采购员的意思，但在这里应是故事里主人公的名字)用他的语言与掌管小鸟饮水器的森林仙子坠入爱河~~
看那里：鸟儿们正以最高音鸣唱着感激的歌儿，因为有了森林仙子 ，那些口渴的时光一去不复返咯~~~
评论
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~很强大
评论
谢谢·！！！！！~~~~~~~~~
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元？
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗？