加拿大外贸
有没有人懂葡萄牙语的？葡萄牙语中的瓷砖怎么说？我从翻译网站上，按照英语查出来之后都是那种瓦呢？有没有人清楚一点？
谢谢
评论
tijolo da porcelana
http://portuguese.alibaba.com/search/porcelain-brick-1.html
看阿里的葡语站，是不是这个啊
评论
tijolo da porcelana
Tijolo 可以是瓷砖意思
porecelana是陶瓷的··
评论
弱弱的问一下，陶瓷和瓷 porcelain , ceramic到底是怎么区分啊，
我以前化学课翘课，不知道这个
评论
去查字典吧 我一直觉得通用···
评论
刚想起来，还有个china也是瓷
三个了，这下恶搞起来吃不消了
评论
还是不行，按照提供的这些词，查到的都是瓦，怎么样才能查到瓷砖呢？唉，
评论
瓷砖一般用cerâmico, 地板砖为mosaico, 人行道板砖为pavê, 建筑体外部用砖，也就是我们常说的砖的含义用bloco, 相应的水泥砖为bloco de cimento, tijolo一般指建筑体内部用的砖，例如超市隔间墙体用的砖。
评论
偶至今中文的三个词还是搞不清出，化学超低分飘过~~~~~
评论
瓷砖一般用cerâmica, 地板砖和马赛克为mosaico
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 切换提供商：数字仪表上的仪表检查
·生活百科 逆变器/智能电表设置