加拿大外贸
前天有个希腊的客户在网站上留言,内容如下:收 件 人:
姓 名: Xyseslyc
单 位: uJeHZscMWVt
电 话: RDboFcnJfk
地 址:
电子信箱:
传 真: ZGeZLpXnXpWYVnQcUjn
gMv9xK Vznbbdk vkatagkyf msjrfdykx crtcguyc zftyugg fxqlkqai szob grof dkxsymkx hdyq.
在Google上根本无法翻译,请各位高手帮忙一下。感激不尽!
[ 本帖最后由 sinda22 于 2010-8-11 08:48 编辑 ]
评论
你这不可能是希腊语,希腊不可能电话、传真号都是字母而非数字吧???即便说是用拉丁字母转写的希腊语,也不可能一个单词全是辅音,连一个元音都没有的单词怎么发音???
初步鉴定结论:乱码语
等待楼下的会诊!
评论
希腊语的编码写入ansi编码或者unicode编码产生的恶搞,-_-!
你用maxthon2 打开你那个网页 查看--------编码----------其他-----------希腊文iso或希腊文windows看下
然后在复制过来
评论
刚才试了一下,不行啊!有没有其他法子?
评论
网站地址给我看下,我试试看用字幕软件转码
评论
,要不你发个字幕软件给我?谢谢了!
评论
那你自己去找好了,发还要时间呢
评论
好人不做到顶?
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 我养公鸡两年了,今天收到投诉
·生活百科 200ML蜂胶糖浆可以装在两个100ML空瓶里带上飞机吗?