加拿大外贸
阿拉伯语的 邮件查看邮件怎么说，请用中文标注一下发音，谢谢
[ 本帖最后由 sinda22 于 2010-8-25 11:21 编辑 ]
评论
有会的速度帮个忙哦
评论
请查看邮件：
يرجى الاطلاع على البريد الالكتروني
不会用中文标注，转写成拉丁字母自己拼一下吧
yurja ittila' alal bareedil ilkatruunee
评论
鱼儿加，伊特拉 阿拉哦 吧热地哦 一哦卡初无泥？
评论
有的客户，老板不会说英语，只会阿拉伯语，打他手机要拿给下面的人或者他给挂掉了。其实只想让他查看下邮件回复下。他们回邮件很慢。所以希望高手能告诉下打电话
1。你好 阿拉伯语
2。再见 阿拉伯语
3。谢谢 阿拉伯语
评论
另外阿拉伯语的邮件应该也是 伊妹儿吧？这个是音译吧？
评论
السلام عليكم (assalaamu alaikum) 你好（用于穆斯林之间的问候）
أهلا وسهلا (ahlan wa sahlan) 你好（由两个名词（亲人和平原）的绝对宾语构成，意思是你来到了亲人的身边，来到了平原之地）
مرحبا (marhaban) 你好（愿意为欢迎）
مع السلامة (ma' salaamah) 再见（愿意为一路平安）
الى اللقاء (ila liqa'e) 再见
شكرا (shukran) 谢谢
阿语的电子邮件（البريد الالكتروني）采用的是意译，由邮件（البريد）+ 电子的（الالكتروني）构成，口语中也常用E-mail
评论
谢谢高手。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民