加拿大外贸
关注这个板块有些日子，其中凤凰的帖子让人印象极为深刻。现在手上有现西，学了几课，也正在背单词。
曾看到关于ECO的帖子，但不是很清楚，因为我在台湾有朋友，代购应该没问题。
或者是taobao也可以试试，想问问是否有必要买ECO的教材。谢谢
评论
我那很黄很暴力的主题差点就成了标题党了~~~~~~ 不过看好后都知道那是再现实不过的了
现代西语至少一册弄好才可以用原版教程，不能一开始就用原版教程的，切记
你淘宝上直接找这个店家好了，他和eco的出版社有代理合作关系，不用台湾买，
你最好用原版的，黑白的我个人受不了。。。。。
http://item.taobao.com/item.htm?id=2653650525
（台湾帮我问问李易儒前辈编写的三本墨绿色的《易经之道》能不能搞到
我那套送人了，但是不能保证今后是否会主修下这个）
“eco 爱哭”是台湾推荐的原版教程，难度要比“suen~a 衰鸟”大，虽然级别划分一样，
我在讲课时候用过Eco，但是问题很严重，没有配套讲记，太累了，我带了一个班级后就
不教西语了。因为学校指定必须要用国外教程，但是我更偏向于用现西。原版教程有两个
致命伤，就是词汇讲解不深入，语法解释不详细。这两部分工作对于讲师来说，加大了10
多倍的工作量，这一点也不夸张，因为我自己编写巴葡讲记的，这点体会最深。
西班牙的皇家西语就有十几套主流对外教程，在没有配套讲记的情况下，不适合我们国人学习。
并不是教程本身不好，而是国内缺乏配合。我曾经做过比喻，一开始就用原版教程，就好像
修习剑道一开始就用开刃的兵器，所以还没杀敌就先伤到自身的可能性更多。除非讲师具
有绝对的水准。至少西语界，在上海我唯一认可的就是杨明，他用suena得心应手，他的
讲记不用特意编写，因为他本身就是教上外学生，有一套专门讲解备课而且外面带班几十个，专用
suena累积了很多经验。其他所谓讲师用原版教程冒充高手的我就不点名了，留点面子，和杨明
相比实在是相差太远了。我对他了解比较多，因为他原先也是我的西语老师，现在和我在同一个
学校讲课，不过他之后可能要去国外常驻，至少上海西语培训这块，少了一个非常好的老师了。
“衰鸟”如果要买，我建议买国内引进版《揍扁西班牙》，因为比起原版，更多了中文翻译和课后词汇表。
“爱哭”内容要比衰鸟难，比较像真正的原版教程的难度。但是词汇是一大问题，只有词汇总表，没有
单科列出的词汇表，这点很成问题，我也会和那卖家沟通下让他尽量自己整理一份单课的词汇表。
爱哭比起衰鸟还有个好处就是有讲课录音，但这个老实说，还是离我的要求相差太远。
以上两本是大陆和台湾的官方选用教程。其他主流教程我也稍微作下介绍
“gente喊跌”系列新版，03 04年左右上海开始推广西语培训和西班牙留学的时候，和上外合作的
一个留学中介就是选用这套教程，那时候还是老版本，但是内容相当不错。我当时也用过这个教程，
但是前提是我本身现西几套还有速成系列之类的已经相当熟悉了，所以我不感到累，其他学生因为
才学过现西第一册，所以有点难。杨明在当时也用过这套教程。我相信现在的新版内容肯定比以前
更好，但是词汇和语法讲解我根本不指望。
“aula熬辣”系列，是目前一些喜欢标新立异的培训机构选用的，西班牙的大型西语培训机构ABC集团
在北京的计划中也选用这套教程，据说上海的ole也是，但是我没有详细调查过。这套我没用过，所以
不太好说，但是至少，和其他一样，对系统化的配套讲解不指望了。
对于欧标分类，我也有个人的看法，这个其实在欧洲并不统一，因为授课经验和教程对比发现，不同
语系的定位相差太大。拉丁语系的难度明显低于热尔曼语系。如果大家要考试dele的话，B1的实用程度
已经足以应付较高档次的社交和工作了，如果不是专门搞翻译或者学术研究的，没有必要考太高。另
外还要说一点，不是有了高级点的证书就能进某个圈子的，这点任何领域都一样，没必要多说了。
B1之后的主教程，要我说，都没什么用，关键是词汇量的提高和工作生活经验的积累了，这个是教程都
做不到的地方。
评论
感谢解答，还是先专心看现西了。你要的书，我找机会问问看。。
凤凰兄是不是向国学大师季羡林学习啊，会如此多语言又学佛，佩服
评论
我正在电驴上下载这个教程，不过只是当作闲时听听而已
评论
你建议用2个月的时间学习词汇，请问这个是包括要记下动词的各种变位吗
评论
我葱白的翻译家鸠摩罗什和唐僧都死了很久了，现今我也没发现外语驾驭能力有超越他们的人。
现世所谓国学大师太多了，我没时间去了解和认识，因为我有更重要的事情要做。
我提及的李易儒前辈，都没有称自己是什么大师，但是他的作品，全部是免费结缘赠送，
他精通佛道儒三教经书，撰写讲记布道民生，专心研习不为名利所动，即便不是
世俗所标榜炒作的大师，但却是我相当敬佩的人。
评论
非常仔细，这个我帖子里没有写清楚
正是你想的那样，因为词汇本身1个月左右顶多了，我特地说2个月，就是让你们多些时间练变位和一致
所谓学习
学的部分是老师教程的责任
习的部分是你们自己在家的真正功课，老师是不能代替的
初级很多学员栽跟头的原因就是只“学”不“习”
评论
谢谢，掌握变位需要不少时间。
再请问 Verbix软件中，Preterite是指何种时态，和past的区别是？
Conditional又是指？
能否请就pedir帮忙解释下。tks
评论
这些自己去查网络，不要占用我时间
评论
骡子上已经有这个啦？速度真快
评论
我也是完完全全的初学者，前段时间在网上下载了个新东方西班牙语一月通 swf课件，里面的内容还算丰富！我目前正在跟读语音阶段，当然我是不可能一个月就搞定的了，因为大部分时间都让工作占据了，只能利用晚上跟周末学习了。
我跟Harry Chen都是厦门的，厦门新东方还没开设西语培训课程，不让我就报名了，自学很痛苦啊。自学看书很累，所以才下视频课件跟着学习的。
凤凰觉得这课件适合我们菜鸟吗？什么建议没？
先谢了~
[ 本帖最后由 lqf1338 于 2010-8-22 17:10 编辑 ]
评论
好坏我懒得评论，你只要知道战争凤凰绝对不用这类课件即可。
初学的确是最难的，不是你们智力不行，而是你们没那么多时间，也没有准备面对太多未知的东西。
因为十几年的英语学下来，让你们会认为英语是外语的绝对标准，那就杯具了
评论
说得很多道理
你的话很好的激励我
得好好整个计划出来学习西语了
评论
据我所知，厦门有个地方有培训 http://www.canvisa.cn/ciec/ 效果不知。
因为目前我都是在自学，我下的是现西一的视频。
如果你现在都觉得没多少时间学，我觉得报班意义不大。
评论
谢谢西语学友。
你的现西语视频是哪里下载的呢？ 能告诉我个链接麽？
呵呵，我们同在厦门，有空可以多交流啊。。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 彼得·达顿 (Peter Dutton) 与安东尼·艾博尼斯 (Anthony Albanese) 的 2
·中文新闻 CBD：雷·哈德利说了两个他很少在广播中使用的词