加拿大外贸
这几天做一个巴西的客户，但是语言一直事最大的问题，翻译的很不准确，我该怎么办caro Roy,recebi a sua resposta fiquei bastante contente com sua preocupação,porem preciso que vc me mande o orçamento dos mop desmontado e sem caixas,mande-me orçamento de outros mops mais barato porem desmontado e sem caixas
ROY EU QUERIA SABER QUANTO CUSTA O MOP DESMONTADO SEM CAIXAS.CORDIALMENTE RUTEMBERG
评论
caro Roy,recebi a sua resposta fiquei bastante contente com sua preocupação,porem preciso que vc me mande o orçamento dos mop desmontado e sem caixas,mande-me orçamento de outros mops mais barato porem desmontado e sem caixas
亲爱的roy，我已经收到了你的回复。对于你的担忧，我表示认同。但是，你要把没有安装的不带盒子的mop的预算报价发给我，把其他更为便宜的那种类型的MOP的预算报价发给我
ROY EU QUERIA SABER QUANTO CUSTA O MOP DESMONTADO SEM CAIXAS.CORDIALMENTE RUTEMBERG 。
Roy我想知道那种类型的MOP的价格。
评论
非常感谢，按照你写的，我回复了他，哈哈，谢谢你啊，希望后面还能得到你的帮助
评论
不客气，我们一起进步
评论
CARO ROY BOM DIA(OU BOA NOITE),QUERO SABER O POSSILIDADE DE VOÇE MANDAR-ME OS MOP DE INOX SEM AS CAIXAS E DESMONTADOS.
GRATO RUTEMBERG
麻烦了,谢谢了，我们互相帮助，我扣扣352111050，加我啦
评论
加我qq吧
评论
体积：一个51.5*30.5*30CM，另一个47.5*31*27CM
体重：一共6.85KG
国家：巴西
港口：桑托斯
评论
好的，回头加你
评论
加我吧，翻译的好痛苦，352111050
caro Roy bom dia, estou querendo saber quanto custa os mops desmontado.
cordialmente Rutemberg谷歌 ，微软翻译不出来，我不想放弃，求求你了
[ 本帖最后由 蛋不吵饭 于 2013-11-9 10:10 编辑 ]
评论
这几天一直在出差，加了。
Roy 你好，我想知道那些可拆卸mop的成本。
致以诚挚的问候
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击