加拿大外贸
客户要做围裙， 上面要绣一个logo，在说绣花尺寸的时候说到的： Imprint area: 3-3/4” across (3" x 5" allowed)另外有一句Note to factory: Keep Snooze logo at 3-3/4” across size. Do not size logo up
我想问这个across size是什么意思呢
评论
别沉别沉啊， 求救求救
评论
横向尺寸？
评论
工厂请注意:小睡标志保持在3-3/4”大小。没有大小标志
？是这意思？不懂
评论
lNote to factory: Keep Snooze logo at 3-3/4” across size. Do not size logo up logo---请注意：logo横向尺寸（也就是长）要按3“-3/4"做，其他任意大小都不行。
评论
横向尺寸的话他后面给出了长宽呀
评论
恩恩，先谢谢，但是他说过 Imprint area: 3-3/4” across (3" x 5" allowed)
这又怎么解释呢，在同一个效果图里
评论
额。。这个翻译。。。哈哈谢谢了
评论
可能就是整个尺寸的大小，然后给你的有一定范围的误差，最后一句可能说logo不能太大。你可以自己做个示意图，放上logo，标上尺寸，然后发客户确认
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法