加拿大外贸
客户的询盘
Dear Fiona,
many thks. for your information about your fitness tracker.
Pls. let me have your best quotation for 100 pcs up to 1.000 pcs.
Each item must be packed in our box white with 4c printing ( artwork by us) and with 1 c printed instruction sheet
Marking:
CE/WEEE
Each item must be printed with model number, CE sign and dustbin (WEEE symbol).
Artwork will be sent by us!! It is not allowed to send any goods without these markings or markings of other companies.
These signs must also be printed on the instruction (artwork by us) and box.
Technique:
all technical functions, the display and all electronic components must work properly and must be compliant to the European regulations. Each piece must be checked.
Safety requirements:
- Chemical/Safety requirements:
Material absolutely AZO free, PCB free, PAH/PAK free and low cadmium, tanning chrome 6 free, conform to CE, ROHS and REACH
Pls. check all the point and let me have the certification together with your quotation.
Hope to hear from you by return.
With best regards
Petra
我的回复
Dear Petra,
New week and have a nice day , Sunshine weather here
Thanks for show interest on our this hotselling SW102A smart fitnness tracker .
EXW price for 100pcs us$ 12.2 for 1000pcs us$11.73
OEM Package and manual got extra cost us$185 for qty if qty from 100pcs to 1000pcs .
please kindly check attached details .
we are experienced with Europen client konwing CE ROHS REACH WEEE is required .
the printing can be absolutely done as you required .
AS per AZO free, PCB free, PAH/PAK free and low cadmium, tanning chrome 6 free, conform to CE, ROHS and REACH
our wristband can pass the above tests , however we dont get paper proof .
if you need the proof test report or certification ,we afraid you have to undertake the cost , it will be US$XX totally.
since the ROHS include low cadmium, tanning chrome 6 free, so these two parts do not need to be tested separetly.
Awaiting for your prompt comments
请大神们赐教下我这样回复是否妥当,为啥客户就不理我了呢
评论
Dear Petra,
Thank you for your reply.
Unit price of SW102A smart fitnness tracker(EXW ** CITY ) is US$ 12.20 on the basis of 100 pcs and US$11.73 on 1,000 pcs.
Package and manual could be done according to your design,it will cost around US$185.00,Attached details for your reference .
The certificate of CE,ROHS,REACH and WEEE are available and the printing will be done as your request exactly.
Regarding to AZO free, PCB free, PAH/PAK free and low cadmium, tanning chrome 6 free,we didn't have the certificate yet,but our wristband can pass all the tests mentioned above when we tested by ourselves before.We provide the test report from our lab to you first and we could also do the ceritificate for buy's account,it will take about US$XX.
We suggest that low cadmium and tanning chrome 6 free are not necessary to do the extra testing, because the testing results of these two parts are included in ROHS certificate.
Thank you and best wishes,
Yours,
Fiona
March 13,2018
改写了一下,可能客户忙没有回复你,耐心等一下就行。
[ 本帖最后由 我就是地瓜 于 2018-3-13 17:31 编辑 ]
评论
感觉你写的更有条理,层次分明,,厉害了 ,谢谢,学习了
评论
现一下丑,
你俩的交流不在一个频段上。
1,PETRA反复强调的是MARKING,ARTWORK,对此你的回复不够有针对性;
2,价格只要报一个价格就够了,不要多报让客户无所适从;
3,技术上的要求你只字未提;
4,至于AZO,PCB等的要求,客户并未具体细化,你不应该纠缠这个问题,没有认证书的话,出具保证函也许就能解决问题,否则抽样送检。
评论
客户是墨西哥的,有的智能手表厂家请联系,深圳的最好
评论
商业谈判不可能一蹴而就
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow,弄坏了洗碗机,修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还,担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”:澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha