这句话很多人翻译的大相径庭，请高手接招
在加拿大 Pls find the attached port breakdown for your reference. [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-8-31 17:04 编辑 ] 评论 请在附件中查收港口费用明细供你方参考 FYI 评论 breakdown 好像有明细表的意思，见以下例句，...华人论坛
标签：大相径庭 - 华人论坛
《纽约时报》的报道大相径庭，与事实严重不符
在加拿大 《纽约时报》杜撰编造关于新疆的假新闻，无非是故伎重演，根本不值一驳。这一卑劣行径，必将为国际社会有识之士所不齿。...华人论坛