标签:布料 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

样品布料色差要不要告诉客户

在加拿大 首先声明,是一个老客户,对产品要求严。 从报价开始,因为只有800个数量,买材料很难,所以故意报高价格,想要推掉这个单子 结果,人家就认准你了,下单了,800个。。。。 新产...华人论坛

加拿大进出口外贸

尼日利亚布料出口

在加拿大 有个尼日利亚的客人联系上了我。 选了我有现货的布料。大概总重在400KG,0.8立方以内。 问了个货运公司,海运拼柜给我的价格还行。只是因为查到尼日利亚在禁止纺织品出口,而且好...华人论坛

加拿大进出口外贸

牛仔布出口

在加拿大 谁做过牛仔布料出口的?我想知道出口的具体流程?万分感谢! 浙江捷高纺织有限公司地处中国牛仔面料出口基地-浙江兰溪,是业界领先的牛仔面料生产厂家,棉涤弹力牛仔布(16*15...华人论坛

加拿大进出口外贸

牛仔布料出口

在加拿大 谁做过牛仔布料出口的?我想知道出口的具体流程?过程中需要些什么手续?供应商需要提供什么单据给货代?求大神们解答!万分感谢! 评论 可以加我 评论 是走海运吗?还是空运...华人论坛

加拿大进出口外贸

布料出口丹麦

在加拿大 纺织品出口丹麦清关难吗?有福友熟悉丹麦清关,关税的吗? 评论 不难不难的。 评论 请问如果申报价值一般在多少丹麦克朗,不会被收关税,也就是说它的征税起点是多少? 评论 你...华人论坛

加拿大进出口外贸

如何报价 FOB

在加拿大 大家好,我们是做纺织布料的,现在准备参加今年的广交会, 展位号码:11.1 号馆D39 号 参展时间:10 月23 日-27 日 欢迎前来参观。 现在想做一份 FOB报价单,我要怎么算出 Fob 价格呢?F...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于布料的PFOS/PFOA检测

在加拿大 背包产品,一直用的是防水料,突然客户问我们的料子是否含有PFOS/PFOA。 我查了百度之类的,我国大部分纺织产品防水的话都含有这两种元素 ? 而且问了供应商,他们也不清楚,我应...华人论坛

加拿大进出口外贸

做库存布料的,怎么寻找大客户呢?

在加拿大 我半路出家做外贸,以前做翻译,来现在公司9个月,开发了5个客户,出了7次货,其中两个客户是返单的,另外一个客户计划返单,还有两个因为发错货,直接game over了。 可是现有的客...华人论坛

加拿大进出口外贸

我有问题

在加拿大 请告诉我以下布料翻译过来的名称;能翻译几个算几个,谢谢 1. bomuld 2. bomull 3. algodon 4. baumwolle 5. vaskes med 6.stoffet kan indeholde 评论 1是丹麦语 2是瑞典语 3是西班牙语 4是德语 都是“棉,棉...华人论坛

加拿大进出口外贸

纺织布料技术检测单词翻译

在加拿大 各位前辈,帮忙翻译西班牙语版纺织布料技术检测单词,急!急!急!感激不尽 MEDIDA , RESISTENCIA, ELONGACION,NUMERO DE CABOS,ENCOGIMIENTO(AGUA HIRVIENDO) ,ENCOGIMIENTO(AIRE CALIENTE),RESISTENCIA LAZADA,RESISTENC...华人论坛

加拿大进出口外贸

布料英语求助

在加拿大 对布料不是很了解 请问以下是什么布料 eyelet 130-135 gr/sqm eyelet 160 gr/sqm eyelet 220-230 gr/sqm interlock 140 gr/sqm 谢谢! 评论 eyelet:是指 网眼布 gr/sqm:是指克重,每平方米多少克 interlock 是指:...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问sunbrella fabric是什么布料?

在加拿大 请问sunbrella fabric是什么布料?请各位大侠指教,并请说明一下该布料,谢谢! [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-6-6 11:12 编辑 ] 评论 应该是遮阳伞的布料吧!~ 评论 遮阳伞的布料能用来做靠垫的么...华人论坛

加拿大进出口外贸

求购服装厂的碎布料,边脚料

在加拿大 有谁认识国外的服装厂啊,偶想求购他们的碎布料,边脚料。认识的能不能帮帮忙啊,谢谢啦 评论 我公司长期需求国外进口羊毛废料。望经营此产品业务的国内国外公司跟我联系。 注...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助:蜂巢帘布料翻译

在加拿大 请各位帮忙翻译下,客人急着要回复, 先谢谢了! make with switch control. Blinds shall be Hunter Douglas product Code: Finish: Beach Shells: 100% polyter with two hours fire rated. 他道理想要什么规格的布料?...华人论坛

加拿大进出口外贸

布料英文请教

在加拿大 ) 80% polyester,15 % spandex and 5 % elastine (2) 65% spandex, 25% nylon, 20 % polyester (3)45% cotton, 51% nylon 4% spandex (4) 82% Polyamide and 18% Elastine 要专业的翻译。。。 谢谢了 一般这种布料是用来做什么多些?...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教布料的专业翻译

在加拿大 I would still take a looka t your range, pls add technical details on each of it too (weight/sqm, wave type, martindale, width, possible finishings). 30%棉+70%涤纶 评论 http://bbs.shanghai.com/thread-1223887-1-1.html 刚刚福友发的帖...华人论坛

加拿大进出口外贸

珍珠雪纺的英文

在加拿大 如题,不是布料行业的,只是有需要到的一个配件,所以帮忙懂行的帮忙下,在线等。谢谢各位。 评论 Pearl Chiffon 评论 Pearl Chiffon 评论 Pearl Chiffon 评论 非常谢谢。 评论 太感谢了,看来...华人论坛

加拿大进出口外贸

客户要的是什么布料

在加拿大 100%cotton(ring-spun,single jersey)needed in two qualities 评论 100%cotton(ring-spun,single jersey)needed in two qualities 100%纯棉 ring-spun:环锭纺 single jersey:单面汗布 两种质量的 供参考 评论 LZ做这行的话 应该...华人论坛

加拿大进出口外贸

布料测试报告条款翻译

在加拿大 各位大神们 小女子初入纺织行业,今天收到客人询价寄来的样品,同时附上了测试报告一份。 如下为布料测试报告中条款,读来都是一知半解,跪求指导,先谢过啦!! 1)Blocking FS1...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问客户这是要什么布料啊。。。。

在加拿大 Alsoright from single jersey 180 GSM (slub, non slub, prints solids, Y/Ds) to Pique/ Fleece/ French Terry (upto 320 GSM). Please also cover 1x1 Rib to 2x1 Rib (cotton/spandex) from 250 GSM to 450 GSM all indigo colours 评论 single jersey 是...华人论坛

加拿大进出口外贸

wrinkle nylon究竟是什么布料

在加拿大 哪位福友知道wrinkle nylon究竟是什么布料?个人觉得应该不是真正的尼龙布,客户的包单价太低,不可能用尼龙布 评论 打褶的尼龙布。成衣(例如背心)的那个褶子不是很多,而且形成...华人论坛

加拿大进出口外贸

布料由两种以上成分组成 怎么说??

在加拿大 求助。。请帮忙翻译,谢谢 评论 2 or more ingredients for this cloth this cloth consist of 2 or more ingredients this cloth made from 2 or more ingredients. 评论 百分之多少的什么 百分之多少的什么 30% NYLON70%cot...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教关于沙发布料的英文

在加拿大 我现在转做沙发的外贸,但对于很多布料的英文不熟悉,希望大家告诉我一下,谢谢! 植绒 细麻 棉麻 麻布 超绒 丝光绒 碌皮绒压花 冰花绒 直绒压花 雪梨沙 三防布 提花棉布 丝光棉布...华人论坛

加拿大进出口外贸

新手求助 纺织布料的翻译

在加拿大 客户一个询盘 本人是新手很多专业术语不知道也没有人带 求高手指教 致谢是什么意思 先谢谢啦 Good morning, our company is a converter of various non wovens, we buy yearly huge quantities and we are looking...华人论坛

加拿大进出口外贸

常用的布料英语资料

在加拿大 常用面料英语 靛蓝青年布:Indigo chambray 人棉布植绒:Rayon cloth flocking PVC植绒:PVC flocking 针织布植绒:Knitting cloth flocking 珠粒绒:Claimond veins 倒毛:Down pile making 平绒:velveteen (velvet-p...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于布料样品~高手们进来看一下啊~

在加拿大 客户要我们找新一季的布样,列了一张清单出来~~~ 我有以下几个问题要请教~~~ 1.Fabrications:Fine heathers(这个到底什么意思啊???完全不懂...) 2.还有想请教一下,Checks Plaids还有Gingha...华人论坛

加拿大进出口外贸

求布料英文翻译--在線等

在加拿大 谁知道布料当中的“爽宜網布”用英文怎麼翻譯??? [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-23 10:25 编辑 ] 评论 只知道别名叫840D 重弹力网布 楼主自己去查了 评论 爽宜网布又名840D重弹力网...华人论坛

加拿大进出口外贸

请高手帮忙翻译一下这两种布料...

在加拿大 WN1JB Arctic White Sierra Grain Vinyl Coated Fabic WGSEDA Arctic White Regular Dull Light Sierra Grain Leather 谢谢... 我自己的理解是:WN1JB 北极白粗糙纹理乙烯涂层织物 WGSEDA 北极白规则浅色齿状粗面皮革 但很...华人论坛

加拿大进出口外贸

布料检测时如何翻译

在加拿大 在布料检测时,Ravelling out 是什么意思,请朋友帮组翻译,在此谢过啦! 评论 是缝合松脱吗?这个需要楼主帮忙解决 评论 炸线 评论 就是抽丝的意思...华人论坛

加拿大进出口外贸

麻烦各位帮忙翻译一下关于布料的

在加拿大 麻烦各位帮忙翻译一下关于布料的。谢谢: We just received the test results from the institute for the sample. - sample is not mercerized -shrinkage after 95 degree washing: - 6.7 % in warp and – 2.4 % in weft direction - c...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助布料经向和纬向翻译

在加拿大 大家好,不知道有没有人知道布料中经向和纬向英文具体怎么翻译呢?是防火布,有抗拉强度,但是具体不知道怎么跟客户解释,现在客户问我们. [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-5-10 17:02...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问这些布料怎么翻译

在加拿大 pro-stretch/pro-stretch-plus/microflex这三种布料分别用中文怎么翻译 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-5-22 22:50 编辑 ] 评论 可拉伸,强力拉伸,微弹力,不知道对不对 评论 同意楼上的解答...华人论坛

加拿大进出口外贸

求教布料afgan是什么布料?

在加拿大 求教布料afgan是什么布料? [ 本帖最后由 wakke 于 2012-5-28 17:00 编辑 ] 评论 很有可能是指的是西班牙BUFF旗下魔术头巾的一个系列 [ 本帖最后由 米课Oscar 于 2012-5-25 18:14 编辑 ] 评论 LZ就没有...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装布料成份

在加拿大 55%cotton 45%polymaide ,142GR/M2,QUICK DRY 译成:55%棉45%锦纶,142克/M2,快干 这句是否只显示成份,没有显示布料是吗? 请指教! 评论 55%cotton 45%polymaide ,这就是布料了,涤棉嘛重量142克/平方米...华人论坛

加拿大进出口外贸

包边跟毛边用英语怎么表达

在加拿大 请问布料中的 包边 跟 毛边 用英语怎么表达? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-8-29 10:57 编辑 ] 评论 包边/滚边: hemming/binding 毛边: rough selvedge 光边:close selvage 镶边: trim paste 评论 谁能帮我啊...华人论坛

加拿大进出口外贸

what does it mean??有关布料纺织

在加拿大 (A) Material -Polyester Thread -Mono /Mono Mesh /Cm-6.2 Thread Dia ( Micron) 500 Open Area %39 Weight gsm 430 (B) Material -Polyester Thread -Mono /Mono Weave -Plain Thread /Cm -Warp - 6 Weft- 6 Weight gsm 410 Mesh Opening 1200 Width 3000 MM...华人论坛