标签：drawing - 华人论坛

在加拿大 刚收到越南信用证，有几点不明白，请教大家： 46A: 1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 03 ORIGINALS MUST SHOW THE AMOUNT OF SHIPPED GOODS AND THE DRAWING AMOUNT. -----（我们是做30%T/T， 70%LC的）这个drawing amount 是这...华人论坛

在加拿大 大神帮我翻译下：Drawing: Please send us only serious quotations and please dont forget the drawings with full material specification 评论 这个是不是图稿的意思啊？ 评论 原材料规格结构图示表？ 评论 请你报价...华人论坛

在加拿大 请问大家谁知道GA drawing和foundation drawing是什么意思？特别是GA到底是什么意思？在线等大家回复！谢谢！ [ 本帖最后由 tinalijing 于 2009-5-31 16:18 编辑 ] 评论 最好给出上下文，才可能得到...华人论坛

在加拿大 the drawing is to scale, so it should be straight forward 如题 就是我问客人图纸没尺寸 他就给这句 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-9-6 23:19 编辑 ] 评论 给点上下文，应该有人可以帮到你的。 评论 按字...华人论坛

在加拿大 Attached is the drawing of balls that need to be custom made ASAP for a mock up, [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-12 21:33 编辑 ] 评论 Attached is the drawing of balls that need to be custom made ASAP for a mock up, 附件是需要定...华人论坛

在加拿大 各位大侠帮帮我，我们是做电子温湿度控制器的，给客人发了报价后，客人回复 how many outputs? do you have photos drawing? photos drawing 是指产品照片 还是设计图 还是什么啊？ 设计图能给他吗？...华人论坛

在加拿大 The drawing seems accepted but , please inform the manufacturer that we need the pipes to be far from the beginning of the tank fuel (with 20 centimeter ). [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-5-10 11:08 编辑 ] 评论 楼主不打算先说说...华人论坛

在加拿大 请教各位大侠，以下的怎么理解好啊 - drawing nr and Rev; - drawing pos...; 图纸位置 - component description;部件（元件）的描述 - Q.ty: if necessary. 数量：如果必要的话 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-...华人论坛

在加拿大 求助，有谁知道counter drawing 是什么意思？先谢谢了 评论 这上面没有人知道是什么意思吗？？ 评论 楼主是做什么行业的呢？是不是图纸啊？ 评论 是的，也就是在客户的原图上更改设计...华人论坛

在加拿大 给客户发了PI, 他回我邮件说Pls forward again drawing for our firm。 是要我们给他一份图纸吧？ 我不太确定，麻烦大家帮我参考下，谢谢 评论 会不会是要你们在PI上签名并盖章了之后再发给他...华人论坛

在加拿大 各位帮帮忙！ the amount of each drawing must be endorsed on the reverse of this document by the negotiating/presenting bank 是什么意思啊？在线等！谢谢！ 评论 提取的意思吧！ 评论 应该是提单的意思 ，是名...华人论坛

在加拿大 drawing woods 是什么意思?客人要的机器做这个用，谁知道~！ 以下是MSN聊天记录： 2010-6-319:13:53Vecent Zhangn linewhich machine 2010-6-319:14:02n lineVecent Zhangcnc 2010-6-319:14:14Vecent Zhangn linefor what? 2010-6...华人论坛

在加拿大 Drawing of aluminum and copper pipe是什么意思？谢谢高手拉 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-6 15:40 编辑 ] 评论 铝管和铜管（或者是铝铜管）的图片 评论 铝铜管图~~~~~~~~~~...华人论坛

在加拿大 样品图(dimension drawing) ，与排版图 （lay-out drawing）关于杯子等的， 排版是模具的排版。 高手改正下 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-2 09:06 编辑 ] 评论 就这么说吧。我觉得可以 评论 样品...华人论坛

在加拿大 在翻一个产品检测标准，关于compartment drawings，应该怎么翻译呢？ 求助。 谢谢大家了。 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-11 22:42 编辑 ] 评论 你们是做什么产品的？ 如果是做玩具。。。如...华人论坛

在加拿大 如题：LOAD DRAWING A BUYER LOAN FOR 150 DAYS是什么意思？ 评论 生意中有无提到过与买方信贷相关的事吗。最好将具体的上下文帖上来供大家探讨。谢谢。 awen2188 评论 荧光 的面料 搞定了没？...华人论坛

在加拿大 求助下，信用证里这句话是什么意思 Signed commercial invoice SHOWING TOTAL VALUE OF SHIPPED GOODS AND DRAWING AMOUNT IN 03 ORIGINALS 显示总货值的签字盖章的商业发票，后面的DRAWING AMOUNT 是什么意思？？ 谢...华人论坛

在加拿大 each drawing must be endorsed on the reversed of this L/C 这句是什么意思，好不解啊？ 评论 每次付款的金额都必须在原信用证的背面做背书（也就是用掉信用证多少金额都记录在信用证的背面） 评...华人论坛

在加拿大 如题。 请财务专家给个准确的解释。 评论 默然相爱，寂静欢喜 超赞 赏 mihy 0$(VIP 0) 2732011-04-12#2 回复: 请教 “Notice of Drawing” 是“还款通知”或“付款通知”吗？谢谢！感觉是告诉你钱...华人论坛

在加拿大 暗杠：drawing a tile by oneself, making four similar tiles of a kind and putting them face down 暗坎：concealing 3-tiles in order of a kind 八圈：eight rounds of play 边张：side tiles 吃张：drawing 抽头：the kitty 筹码：...华人论坛