加拿大华人论坛 法语学习“辛苦了”怎么说?查到的翻译竟然都是错的!
在加拿大
中文里“辛苦了”有很多用法:“谢谢辛苦了”,“大老远的辛苦你了”,“这个工作太辛苦了“。。。
法语要怎么说呢?
今天的视频告诉你最地道的10种用法! 和为什么网上看到的翻译都错了
https://youtu.be/9diBP7iJ8x4
更多法语教学的视频在这里 : https://www.no video.com/channel/UCPqDiS2gHOuf187Icxv_8Fg
欢迎大家订阅我的no video频道 : Diane in Paris ❤️
评论
相当实用!! 支持你!
评论
欢迎大家一起学习~~
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T:2026年上市,外观变化太大?
·加拿大新闻 发现了吗?房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·加拿大新闻 幕后牵线曝光!万锦自由党议员出手,促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·中文新闻 书评:乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的