加拿大华人论坛 德国工作Führungszeugnis Beglaubigung 无犯罪证明公证
在加拿大
要回中国工作,因为已经入德国籍,所以国内公司需要一个无犯罪证明的公证件,用来申请 z工作签证。
我已经在Stadtverwaltung开出了一个Führungszeugnis原件,但没有拿到Beglaubigung,他们不能开。我上网找了一下,好像需要去Bundesverwaltungsamt弄,但我看到muster上的Beglaubigung是公证Führungszeugnis上的一个Bundesamt für Justiz的戳和签发人姓名,而我的Führungszeugnis原件上根本就没有这个戳和签发人姓名,所以挺迷惑,明天想去科隆的Bundesverwaltungsamt问问。
不知道有没有xdjm办过这事,分享一下经验,非常感谢
评论
我实在bonn办的 大同小异
评论
那你在哪做的公证? 公证需要那个司法部门的戳和签名吗? 非常感谢!
评论
我当时只有原件 不需要公证 我去的其他欧盟国家 公证可以找notar
评论
你不需要关心。到时候双认证就会变成公证公证员的签名和印章。
评论
目前有两个印章,一个是Bundesamt für Justiz的,一个是Auswaertiges Amt der Bundesrepublik Deutschland, 我之前已经把Führungszeugnis原件寄回国内了,但国内说不行,需要认证。
那我应该是Bundesverwaltungsamt问,还是先找Bundesamt für Justiz,还是直接找Notar?
非常感谢你的帮忙!!
评论
Notar是在Stadtverwaltung找还是在外面找?
评论
国内当然不承认任何外国的文件,除非该文件被双认证(Legalisation),或者该国和中国有专门协议。这是国际通行准则,是国家主权的体现。
双认证官方程序在
http://www.bva.bund.de/DE/Organi ... ung.html?nn=4509054
评论
非常感谢,我打算明早先去bonn弄Überglaubigung,就是在我的Führungszeugnis上加签名和戳,之后去科隆的Bundesverwaltungsamt去弄Endglaubigung。
评论
在之后使领馆认证就可以了。
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”