加拿大华人论坛 德国工作贴一下我的zeugnis， 大家给评个分。
在加拿大
XX erledigte die Aufgaben mit großen Engagement und persönlichem Einsatz während seiner gesamten Beschäftigungszeit in unserem Unternehmen. Auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen und starker Belastung erfüllte XX unsere Erwartungen in guter Weise.
Bei der Erledigung seiner Aufgaben handelte XX verantworungsbewusst, zielorientiert und gewissenhaft. Die Qualität seiner Arbeitsergebnisse lag, auch bei schwierigen Arbeiten, objektiven Problemhäufungen sowie unter Termindruck, deutlich über unseren Anforderungen.
评论
XX hat alle Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit erfüllt. Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Mitarbeitern und Kunden war stets und in jeder Hinsicht einwandfrei. XX war absolut vertrauenswürdig und integer.
评论
3分
评论
没有看到形容词的最高级，却看到强调了Zufriedenheit ，同意LS的，3分
评论
stets zu unserer vollen Zufriedenheit
2分
评论
2-2.5分
评论
评价很一般
评论
2.5-3, 不是很好
·新西兰新闻 吓人！奥克兰公交玻璃“被砸碎”！NZ交通严重受阻、多地停电
·新西兰新闻 NZ警察将威胁自杀男子草草送回医院，4小时后男子死亡