加拿大华人论坛 德国中文新闻《德国八九年》:墙倒了,剧终了,历史会终结



在加拿大


作者:光明网

作者:林 蔚

《德国89年》是继《德国83年》和《德国86年》之后的“德国80年代三部曲”最终篇。这套电视剧以边防兵马丁·劳赫的间谍生涯为主线,将视觉落在小人物身上。

1989年11月9日。东德领导人在记者会上宣布,即刻起取消民众旅行限制。这本是一个意外的错误发布,但收到消息的群众立刻涌上街头,一边高呼一边朝着柏林墙前进。高墙一夜之间倒塌,两德统一拉开序幕,《德国89年》的故事就从这里开始。

《德国89年》是继《德国83年》和《德国86年》之后的“德国80年代三部曲”最终篇。这套电视剧以边防兵马丁·劳赫的间谍生涯为主线,被认为是当下欧洲最好的电视剧之一,开播以来连续斩获“艾美奖最佳电视剧奖”等多个奖项。在新出炉的《纽约时报》“2020年最佳剧集”评选中,《德国89年》亦获得荣誉提名。

故事从《德国83年》,冷战中期讲起。边防士兵马丁一心想过安稳日子,却因东德政府担心北约会发起进攻,被迫接受派遣任务,前往西德进行间谍活动。《德国86年》,东德经济急剧恶化,马丁又被迫前往南非帮政府经营武器出口,防止国家破产。现在到了《德国89年》,柏林墙倒塌了,马丁和特情局的战友们一夜之间失业,只想当个普通人的马丁终于可以实现梦想了吗?

并没有。前景未明,局势混乱,克格勃、CIA(美国中央情报局)和BND(西德情报机构)等各方势力都想来插一脚。“你要么被捕,要么自杀,要么为我们工作”,马丁才逃脱一个特情局的猎杀,又跌入另一个特情局的陷阱,最后不得不接受CIA和BND的安排,充当双面间谍,再度陷入无比错综复杂的关系。这分明是《无间道》经典台词的写照——“说好是三年,可三年之后又三年,三年之后又三年,就快十年了,老大!”

跌宕起伏的谍战剧情、富有时代感的配乐和制作精良的服装道具固然是收视保障,但《德国89年》的高招在于,它将视角落在小人物身上,再把虚拟人物与真实历史事件揉合到一起。剧中穿插了大量新闻资料影像,比如柏林墙的倒塌、德意志银行高管被暗杀事件、科尔的德累斯顿演讲等。政治斗争不断发展,小人物们必须作出个人选择,而他们的选择又直接或间接影响政治事态的发展。沉闷的历史题材因此变得富有戏剧性,小人物的命运走向牵动着观众的心。

主角马丁,一个毫无谍战经验的小士兵,既没有007的智勇双全,也没有王牌特工的绅士优雅,遇到问题经常不按常理出牌,令自己陷入重重危机。作为一个普通人,马丁在重大抉择面前只有一个标准——站在正义一方。所以他没有干预新旅行法的发布,推动了柏林墙的倒塌。他也义无反顾地深入险地,决定刺杀他的姑姑莱诺拉,一个疯狂反对两德统一的激进分子。这种角色在别的谍战片里早已死了八百回了,但放在形势复杂的冷战结束前期,各种进展又合情合理。

护士蒂娜的故事同样让人印象深刻。柏林墙倒塌之后,收到丈夫死于东德狱中消息的蒂娜决定上诉讨回公道。这时,一个拿着女儿病例的绅士上门了。当蒂娜发现绅士即是当年在监狱对她进行身心折磨的军官后,这个男人立刻换了一副面孔。他一边软硬兼施要求蒂娜放弃上诉,一边将自己的恶行归罪于制度,更将不幸结果归咎于蒂娜的叛逃。几番令人惊心动魄的交锋后,男人选择了自杀。人性之多变复杂令观众动容。

历史的车轮滚滚向前,两德统一势不可挡,马丁终于实现了他的梦想,隐姓埋名,和女友过上普通人的生活。“冷战结束了,谁还需要间谍呢?”但《德国89年》并没有简单停留在花好月圆的大结局上。墙倒了,剧终了,历史会就此终结吗?

这部以柏林墙倒塌始,马丁和女友亲吻终的电视剧,在故事结束后加播了一段呼应剧情的新闻影像剪辑。有苏联领导人勃列日涅夫与民主德国领导人昂纳克的著名“社会主义兄弟之吻”,东德国营百货商店前的购物长队,美国前总统奥巴马和德国总理默克尔的相拥而笑。最后我们还看到了一段美国前总统特朗普的宣讲:“我们要建起一堵伟大的城墙,有地面岗楼,有空中监控……”

新旧交杂,历史在前进,历史也可能重复,极具讽刺意味,令观众不禁回想起《德国89年》剧中一幕:

柏林墙倒塌之后,美国驻东德大使馆里,BND特工布里吉特对CIA负责人赫克托说,“这是冷战的结束”。赫克托开玩笑道:“不是吧,我们必须要找下一个敌人了,会是谁呢?”(林蔚)

来源: 中国青年报



  ·中文新闻 2024 年美国大选结果:特朗普获胜可能会让澳大利亚经济损失
·中文新闻 2024 年美国大选结果:特朗普是新的罗纳德·里根 - 没有美德