在加拿大
图为众议院议事厅。（加新社）
保守党曾试图阻止某些法案通过，但在新民主党的支持下，自由党利用一项所谓的「时间分配」策略，在若干情况下停止辩论并将法案提交表决。
在休会前，众议院通过了两项保守党最为反对的法案，C-47预算法案和C-18网上新闻法案。后者强迫脸书和谷歌为使用加拿大新闻内容向加拿大发行人付费。这两项法案均于周四下午在参议院通过，随后获得皇室批准并已正式成为法律。
预算法案通过后，政府可提供数十亿元的税务优惠以刺激洁净能源业和洁净科技制造业。它也将实施年耗资130亿元的全国牙保计划，对年收入在9万元以下的家庭提供牙保福利。保守党一度提出900项修正案，试图阻止该法案推进程序，不过它本月早些时候在新民主党支持下通过众议院表决。
将全国托儿计划列为法律的C-35法案已在众议院通过，但要等到9月底参议院复会后才交付审议。
为低收入残障人士设计的加拿大残障福利（Canada Disability Benefit），本周已获两院通过，亦将很快收到皇室批准。
参院在暑期休会前料还会通过C-51法案，实施沙省Whitecap Dakota Nation原住民自治条约，以及两项国会同意政府新支出的「补充法案」。
两院休会前不会通过的法案包括C-21法案，即颇受争议的枪械管制法。此法将全面禁止手枪并对受禁制枪支重新定义，做为全面禁止「攻击型」枪支的一部分。C-21法案在参议院已以52对18票比数被送至委员会做进一步研究，秋季复会后再议。
加拿大最高法院首席大法官华格纳（Richard Wagner）上周恳求国会，尽快通过《法官法》（Judges Act）修订案C-9法案。C-9法案将改革调查法官不当行为的机制。该法案在国会已被延宕数年。
·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税
