在加拿大
图为Dellen Millard、Mark Smich与女死者Laura Babcock。
失去23岁女儿的巴布科克（Linda Babcock）说：「在看到杀人魔伯纳多转移事件引起社会公愤后，我们也要求政府重新审核转移Mark Smich的决定。你不能想像一个杀死了2人且未有任何一丝悔过的人被减轻惩罚，重新做人。」
Smich和同谋Dellen Millard于2012年7月杀害了巴布科克的女儿，10个月后又杀死了32岁的咸美顿男子Tim Bosma，2016年和2017年被分别判处一级谋杀罪成，终身监禁。
最初，Smich被关押在安省Bath的Millhaven Institution。这是一个仅次于安省京士顿监狱的最高戒备级监狱。到2021年5月，Smich被转移至安省Gravenhurst的Beaver Creek Institution，这是一个中等戒备的监狱。当时巴布科克被通知，但没有得到任何解释。
代表2名死者家庭的巴布科克还表示，Smich的转移应被重新审查。她写信给联邦公共安全部长马守诺（Marco E. L. Mendicino），要求对方触释。
马守诺办公室发声明说：「在这一困难时刻，我们的想法和所有受害人、受害人家庭及朋友在一起，部长将给加拿大惩教署签发一个指导令，确保重刑犯被转移时必须事先通知部长本人，惩教署做出决定前必须通知受害人家属。」
加拿大惩教署以保护个人隐私为由拒绝置评，巴布科克愤怒说：「他们只关心犯人的权利和隐私，却不考虑我们每天醒来面对失去女儿的痛苦，这些杀人犯毁了我们的生活。」
得悉事件的省长道格福特说：「当我听说杀害巴布科克女儿和Tim Bosma的一名凶手被转移到中等戒备监狱时，感到震惊和愤怒。联邦的监狱系统需要解决这一问题，那些极其凶残暴力的犯罪分子应被关押在最高戒备的监狱，这是对受害人及其家庭负责。」
变态杀人魔伯纳多被转移监狱事件仍在发酵，已有联邦反对党要求马守诺部长引咎辞职。
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降
