加拿大外贸
信用证46A条款是这么写的FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF INDUSTRIAL BANK OF KOREA
此句话的精确的翻译
根据46A该条款用信用证修改联运提单的时候，
consignee处要写对方银行的地址，
而不是对方公司的地址
问一下为什么收件人可以要写银行
具体为什么对方公司会这样写LC呢 ？
评论
直接写对方公司的话，就成了记名提单了，有风险。一般开的信用证都是TO ORDER 或是TO ORDER OF 接开证行
你直接在CONSIGNEE 一栏中写上TO ORDER OF INDUSTRIAL BANK OF KOREA
评论
根据信用证的要求，consignee就写TO THE ORDER OF INDUSTRIAL BANK OF KOREA
评论
首先纠正一下收件人不是银行 是凭INDUSTRIAL BANK OF KOREA指示，这是指示性提单， 降低你们的出口风险
评论
全套清洁已装船海运提单, 签发成凭韩国中小企业银行指示.
CNEE 栏:TO THE ORDER OF INDUSTRIAL BANK OF KOREA
TO THE ORDER OF 不要少了.
评论
非常感谢楼上4位大大的鼎力帮助，刚把单子修改完。之前差点把银行的地址给抄上去。非常感谢，本人新人，不懂的太多了。
评论
感谢帮助，您说的有风险。是指什么样的风险呢？
评论
感谢，我刚修正完。有时候不太好意思再去问头。再问就成“10万个为什么了”
评论
感谢这位大哥的精彩翻译，我大概知道什么意思。翻译不了这么精确，
评论
谢谢这个大哥，我一会再查查什么是指示型提单。新人接触外贸2周，见谅。
评论
有些国家如果是记名提单的话，凭复印件都可以提货的
评论
这样的做法是为了保证双方利益 受益人写开证行就是书本上所谓的（开证行是第一付款人），提单寄给开证行后 由申请人付款 然后开证行背书给申请人 防止申请人不付款提货
评论
谢谢 解疑。本人不是学国贸出身的。全在自学，很多东西要摸索了。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 亿万富翁开发商因覆盖物石棉危机被指控
·中文新闻 硅肺病与悉尼公路和铁路隧道：SafeWork 知道“高水平”接触致命