加拿大外贸
DOCMENTS REQUIRED 46 A :单据要求 46A:
BILLS OF LADING SHOULD BE ACCOMPANIED BY FORM 1(SEE SPECIMEN)
DULY COMPLETED AND NOTARISED BY NOTARY PUBLIC OR CERTIFIED BY CHAMBER OF COMMERCE.
提单必须伴随着FORM 1(具体见明细)
带颜色的这句话不是很明白,由商会或者其他相关机构出具?
BILL OF LADING MUST INDICATE THE NAME,ADDRESS AND TELEPHONE AND FAX
NUMBER OF THE SHIPPING AGENT AT THE PORT OF DISCHARGE(FINAL DESTINATION)
++FORM 1:APPENDED DECLARATION TO BILL OF LADING
1).NAME OF VESSEL PREVIOUS NMAE
2).NATIONALITY OF VESSEL
3).OWNER OF VESSEL
4)VESSEL WILL CALL OR PASS THROUGH THE FOLLOWING PORTS ENROUTE TO SAUDI ARABIA1 1... 2.... 3... 4...(PLEASE LIST PORTS)THE UNDERSIGNED (THE OWENER,AGENT,CAPTION OR COMPANY OF THE VESSEL)ACCORDINGLY DECLARES THAT THE INFORMATION PROVIDED ( IN RESPONSES TO 1 TO 4.ABOVE IS CORRECT AND COMPLETE AND THAT THE VESSEL SHALL NOT CALL OR ANCHOR ANY OTHER PORTS OTHER THAN THAT MENTIONED ABOVE ENROUTE TO SAUDI ARABIA WRITTEN ON..... SWORN TO BEPORE ME NON.... AT....
提单必须要显示目的港提单代理(最终目的地)的名字,地址电话传真等联系方式
FORM 1:APPENDED DECLARATION TO BILL OF LADING
1) 船名 拥有人的名字 2)船籍 3)船主名字
4)船在进入沙特阿拉伯的途中所经过的以下港口1. 2. 3. 4. (请列举最近的港口)
上面(船长,代理,船的拥有者之一)来签名,证明上面所提供的信息是正确完整的
THAT THE VESSEL SHALL NOT CALL OR ANCHOR ANY OTHER PORTS OTHER THAN THAT MENTIONED ABOVE ENROUTE TO SAUDI ARABIA WRITTEN ON..... SWORN TO BEPORE ME NON.... AT....把这句话打上,大意是说在进入阿拉伯的过程中只经过了这四个港口吧
这个FORM 1是不是先由船公司出具,然后在去贸促会还是商会盖个章啊?
++NOTARY OF CHAMBER OF COMMERCE SIGNATURE OR VESSEL’S SEAL AND SIGNATURE(这句也不太明白,期待各位帮忙喽)
++IN CASE OF SHIPMENT BEING EFFECTED THROUGH NATIONAL SHIPPING COMPANY OF SAUDI ARABIA AND ORUNITED ARAB SHIPPING COMPANY(SAC)
AND OR ARABIAN NAVICATION UNITED COMPANY, DECLARATION ATTACHED TO
BILL OF LADING (FORM 1) CALLED FOR,WILL NOT BE REQUIRED.
如果阿拉伯的船或者什么SAC就是满足个什么条件,那么FORM 1就不要求出具了吗?
++MARINE INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN THE CURRENCY OF THE CREDIT IN ASSIGNABLE FORMAND ENDORSED IN BLANK FOR CIF VALUE PLUS 10 PCT MARGIN COVERING INSTITUTE STRIKES CLAUSE(CARGO).
INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE MUST INDICATE CLAIMS PAYABLE IN SAUDI
ARABIA IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE.
这一条是关于保险的要求,按照CIF价值的110%来投保,银行空白背书?
WE CERTIFICATE IN THE CURRENCY OF THE CREDIT IN ASSIGNABLE FORMAND ENDORSED IN BLANK FOR CIF VALUE PLUS 10 PCT MARGIN COVERING INSTITUTE STRIKES CLAUSE(CARGO).
INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE MUST INDICATE CLAIMS PAYABLE IN SAUDI
ARABIA IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE.照着抄就行吗?
+ADDITIONAL RISKS:BENEFICIARY’S WAREHOUSE TO APPLICANT’S WAREHOUSE LAND TRANSPORTATION RISKS AND TRANSHIPMENT RISKS(IF APPLICABLE)INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE MUST BE ACCOMPANIED BY FORM 2(SEE SPECIMEN) WHICH MUST BE DULY COMPLETED.
FORM 2: DECLARTION ATTACHED TO INSURANCE POLICY/CERTIFICATE
1. NAME OF THE INSURANCE COMPANY….
2. ADDRESS OF ITS PRINCIPAL OFFICE…..
3. COUNTRY OF ITS INCORPORATION…….
THE UNDERSIGNED……CERTIFY ON BEHALF OF THE ABOVENAMED INSURANCE COMPANY THAT THE SAID COMPANY HAS A DULY QUALIFIED AND APPOINTED AGENT OR REPESENTATIVE IN THE KINGDOM OF SAUDI ARABIA
附加险:受益人仓库到开证申请人的仓库转船险并且转船的风险是可以接收的
或者附上FORM 2(见具体细节)
FORM 2:是由报检公司出具的证明
1. 被保险的船名2.索赔的办公室地址3.赔付国家
必须要有保险公司的签名,并且保险公司必须在沙特阿拉伯有代理
47A:
DOCUMENTS MUST BE DESPATCHED BY DHL COURIER SERVICE IN ONE COVER TO
SAUDI BRITISH BANK,AREA MANAGEMENT OFFICE,SAUDI ARABIA.TEL.00988 3 8829880 FAX 00988 3 8829595,CHARGES ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.
TO BE CONTINUED UNDER THE BENEFICIARY’S ADDRES:
FAX:00865362153577
全套单据必须要用DHL快递发送到SAUDI BRITISH BANK,AREA MANAGEMENT OFFICE,SAUDI ARABIA.TEL.00988 3 8829880 FAX 00988 3 8829595,费用由受益人承担
这个是由银行来寄出去的吧。
FIELD 49 TO BE READ AS:YOU MAY ADD YOUR CONFIRMATION TO THIS CREDIT,IF REQUESTED BY BENEFICARY AND PROVIDED CHARGES ARE FOR BENEFICIARY’S ACCOUNT,IF CONFIRMATION IS ADDED FIELD 42 D(THE DRAFT)TO READ AS CONFIRMING BANK.
FIELD 49 :你可以对信用证加以保兑如果收益人要求而且所有的费用由受益人承担
如果加上保兑,那么汇票被保兑行。。。。
IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 16 C 111 B OF UCP 600,IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER
如果我们收到了单证的拒付通知,什么适用于UCP 600
希望大家多多指教,谢谢
评论
自己先顶一下!
期待高人指点迷津啊!
看来第二天一早醒来,没有出现预计的结果啊
呵呵,谢谢大家了啊
评论
怎么还没有人给解答啊
焦急等待之中
期待高人出现啊
呵呵
评论
等待中
谢谢
祝福大家开心快乐每一天
评论
现在我把所知道的综合整理一下
供大家学习吧
评论
第一个证就是关于船的证,阿拉伯国家一般都有这个单证要求的,直接按要求找船公司或相关方出个证,去商会或贸促会认证签章;按货值110%投保也是正常的,那个证明,让保险公司给你出,再去加签。
评论
和我现在这个信用证有相似之处~
评论
去达曼的船证明要求上不能有伊朗港口出现,不然会有不符点产生。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·生活百科 任何具有较长寿命的回火阀....
·生活百科 聪明的户外吊扇