加拿大外贸
Inst/Paying/Accpt/Negotiate bank:78:Upon presentation of required documents in strict conformity with the L/C terms and complaying presentation to our counters,we will remit the documents presented amount to your bank as per your instructions on your remittance letter attached to the required documents,on available value date.
Kindly advise beneficiary and acknowledge receipt by MT.730 bearing advising date,indicating our L/C Ref No.This L/C is subject to UCP for DOC. credits Rev.2007 No.600
求此段准确翻译
另请教remittance letter是什么，需要我们提供吗？
评论
remittance letter 寄单面函，这个由交单行去做的。你们无须理会。
fyi
评论
Upon presentation of required documents in strict conformity with the L/C terms and complaying presentation to our counters,we will remit the documents presented amount to your bank as per your instructions on your remittance letter attached to the required documents,on available value date.
大意：一旦收到与LC条款相符的交单，我行将按照你方的寄单面函指示，进行付款。
fyi
评论
Kindly advise beneficiary and acknowledge receipt by MT.730 bearing advising date,indicating our L/C Ref No.This L/C is subject to UCP for DOC. credits Rev.2007 No.600
请通知受益人此LC并发MT730电文确认收妥，报文注明通知时间，我行的LC号码。
该LC遵循于UCP600。
fyi
评论
感谢，辛苦了
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用