加拿大外贸
小女子刚接触外贸三个月多，这是一位客户要一个小柜。然后发过来的一个内容。请问各位大侠: 意思是说商业发票里面要有这两条是吗？看了半天还是不大理解(A)和(B)的意思啊。。。
Commercial invoice to indicate the following signed declaration:
Developing Country Clause:
(A) The last process in the manufacture of the goods described below was
performed in China.
(B) Not less than 50% of their factory work costs is represented by the sum of the
materials, manufacturing wages and factory overhead expenses are performed
in China.
评论
是不是原产地证书的要求，CO
评论
要求在商业发票上备注,关于发展中国家的声明A/B:
A.以下货物所有的最后工序都是在中国完成的
B.以下方面的费用(原材料, 加工费及间接加工等相关费用)应该占到总成本的50%以上.
评论
是的，需要在发票上面做声明：
Developing Country Clause:
(A) The last process in the manufacture of the goods described below was
performed in China.
(B) Not less than 50% of their factory work costs is represented by the sum of the
materials, manufacturing wages and factory overhead expenses are performed
in China.
fyi
评论
参考链接：http://bbs.shanghai.com/viewt ... ;page=1#pid11697597
④发票要求显示发展中国家条款。
例：”COMMERCIAL INVOICES IN 2 FOLD EVIDENCING DEVELOPING COUNTRY CLAUSE: I
DECLARE THAT THESE GOODS ARE TRADITIONAL HAND-MADE PRODUCTS OF A COTTAGE
INDUSTRY. THE FINAL PROCESS OF MANUFACTURE OF THE GOODS FOR WHICH SPECIAL
RATES ARE CLAIMED HAS BEEN PERFORMED IN CHINA AND THAT NOT LESS THAN ONE
HALF OF THE FACTORY OR WORKS COST OF THE GOODS IS REPRESENTED BY THE
VALUE OF LABOUR OR MATERIALS OR OF LABOUR AND MATERIALS OF CHINA OR OF
CHINA AND AUSTRALIA.”
翻译：商业发票2份，证明发展中国家条款：兹证实这些货物是传统家庭工业手工制作，货物要求特
定比例的最后制作工序已在中国完成，且货物成本及费用有至少一半代表中国或中澳两国之原料或
劳力或原料和劳力两者的价值。
分析：这条款常见于澳大利亚国家的来证。该国从其对外政治和经济政策的角度考虑，给予某些发
展中国家出口商品优惠，在一定程度和范围内减税或免税，有利于受惠国的商品出口。对此，我出
口公司应很好地加以利用。
fyi
评论
楼上全部是英语高手啊。羡慕，佩服。
评论
发票上显示这段话的
评论
谢谢了 明白了许多
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·生活百科 Engie太阳能优势试验。
·生活百科 Esy Sunhome电池