加拿大外贸
如下：Description: All shipment under this credit must be advise by the benficiary immediately after shipment to federal insurance co.,ltd. And to us quoting this credit number and refering to cover note number No.评论
Description: All shipment under this credit must be advise by the benficiary immediately after shipment to federal insurance co.,ltd. And to us quoting this credit number and refering to cover note number No. 描述：装运完毕后，受益人须立即将此信用证项下的所有装运情况通知联邦保险有限公司和我方，并注明信用证号码和提及包含票据（估计是汇票）号~
评论
翻译的好!
评论
我也是这么想的.
评论
保单号，ＣＯＶＥＲ ＮＯＴＥ ＮＯ．
评论
[em37] 奖赏你。
评论
All shipment under this credit 此信用包括的海运
评论
顺便说下2楼的翻译“装运完毕后”，原文并未提及任何有关装运的信息，只是强调海运前后的知会责任问题。一点个人小浅见，请轻喷:L
评论
Description: All shipment under this credit must be advise by the benficiary immediately after shipment to federal insurance co.,ltd. And to us quoting this credit number and refering to cover note number No.
cover note NO 是预约保险单号的意思，us 应该是开证行
受益人应该在货物装船后马上把装运情况告知federal insurance co.,ltd 以及开证行，并显示信用证号码以及预约保险单号码
评论
after shipment
就是装运后吧
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛