加拿大外贸
小女子今天收到了根据我的要求，客户修改后的L/C草稿。麻烦各位前辈帮我看看交货期有没有问题。不是很明白"not later than"这个地方的日期的意思。是装船的日期么？还有就是从这里能不能看出来议付行是我们的银行？
谢谢了。我刚刚开始做信用证，很多都不懂呢。
1）L/C expiry date: 2013/08/23
From Port of loading: Qingdao China
Not earlier than 2013/07/18
To Port of discharge: Lithuania
Not later than2013/08/02
2) Documents to be presented within 21days after shipment date, but within L/C validity.
我们是在收到信用证后的20天内可以交货到码头。如果是这样，应该怎么修改日期呢？
谢谢！
[ 本帖最后由 jz0425 于 2013-7-18 10:16 编辑 ]
评论
not later than——不迟于XXX日期。。。日期当天也行，或者更早都可以。。
看不见你的图片，无法回答:KB
评论
图片不能显示。看不到什么东西。
评论
图片不显示 :LG
评论
刚刚用论坛不久，图片不会发呢~ 现在把条款给写出来啦。
评论
我想说，什么时候收到l/c，修改什么日期...................:KB
评论
要看42A那里，才知道议付行只怎么规定的。
你是要修改什么日期，只要你交单期在船期后21天内，且这个时间也在8-23以内就可以啊。
评论
To Port of discharge: Lithuania
Not later than 2013/08/02
Not later than 这个你客户应该强调的是到货日期不晚于08-02， 也就是说你可以在装运和抵运时间都有限制。
不清楚你们做什么条款哦， 一般作为发货方来说，我们是不保证到货的，所以 Not later than 2013/08/02可以去除。如果一定要写的话，可以写个比较保险的日期。海运走实际到达天数我们是控制不了的。
评论
同意RUNWAY
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 为什么这张狗坐在 Coles 购物车里的照片让购物者产生了分歧：“
·中文新闻 《我是名人》的观众都对巴里·麦奎根被称为“节目历史上最感