加拿大进出口外贸达曼信用证求翻译



加拿大外贸

46A:
CERTIFICATE OF ORIGIN IN DUPLICATE EVIDENCING GOODS ARE ,OF CHINEESE ORIGIN,ISSUED BY

THAMBER OF COMMERCE.
THE CERTIFICATE OF ORIGIN HAS TO CONTAIN FULL ANME AND ADDRESS OF THE FACTORY OR FIRM WHICH

PRODUCED/PROCESSED THE GOODS,AND SHOULD EVIDENCE THAT THE GOODS EXPORTED TO THE KINGDOM OF

SAUDI ARABIA ARE OF THE ORIGIN AS MENTIONED ABOVE.
IN ADDITION,CERTIFICATE OF ORIGIN SHOULD STATE THAT THE COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS SHIPPED

HAS BEEN MENTIONED ON EACH AND EVERY ITEM OF THE PRODUCT.

INSURANCE POLICY OR UNDERWRITER'S CERTIFICATE IN TRIPLICATE ISSUED TO THE ORDER OF SAUDI

HOLLANDI BANK IN THE CURRENCY OF THIS CREDIT FOR AL LEAST 110 PERCENT OF THE INVOICE VALUE

COVERING ALL RISKS WAR ,STRIKE,AND CIVIL COMMOTION CLAUSES,TPND,SA PER THE INSTITUTE OF

LONDON CARGO CLAUSES FROM WAREHOUST TO WAREHOUSE.



47A
THE NUMBER AND THE DATE OF CREDIT AND THE NAME OF OUR BANK MUST BE QUOTED ON ALL DOCUMENTS

INCLUDING DRAFT,IF ANY.

评论
CERTIFICATE OF ORIGIN IN DUPLICATE EVIDENCING GOODS ARE ,OF CHINEESE ORIGIN,ISSUED BY

THAMBER OF COMMERCE.
指的是贸促会出的原产地证书CO

评论
产地证和保险

评论
。。。麻烦 翻译 全一点,看不明白 做不出单证啊

评论
THE CERTIFICATE OF ORIGIN HAS TO CONTAIN FULL ANME AND ADDRESS OF THE FACTORY OR FIRM WHICH
PRODUCED/PROCESSED THE GOODS,
原产地证上面要求注明生产商的名称及地址
并标注上 THE GOODS EXPORTED TO THE KINGDOM OF SAUDI ARABIA ARE OF THE ORIGIN AS MENTIONED ABOVE和THE COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS SHIPPED

HAS BEEN MENTIONED ON EACH AND EVERY ITEM OF THE PRODUCT.


评论
INSURANCE POLICY OR UNDERWRITER'S CERTIFICATE IN TRIPLICATE ISSUED TO THE ORDER OF SAUDI

HOLLANDI BANK IN THE CURRENCY OF THIS CREDIT FOR AL LEAST 110 PERCENT OF THE INVOICE VALUE

COVERING ALL RISKS WAR ,STRIKE,AND CIVIL COMMOTION CLAUSES,TPND,SA PER THE INSTITUTE OF

LONDON CARGO CLAUSES FROM WAREHOUST TO WAREHOUSE.

按LC的货币种类并以发票金额的1.1倍投保一切险、罢工险、战争险,保到仓库--仓库

评论
46一个:
原产地证书一式两份证明货物是中国的起源、签发
THAMBER商务部。
原产地证书必须包含完整的地址和ANME工厂或公司
生产/加工货物,应证明货物出口到天国
沙特阿拉伯是起源的如上所述。
另外,原产地证书应州,运送货物的原产国
已经被提到在每个项目的产品。
保险政策或保险人的证书一式三份发给沙特的顺序
HOLLANDI银行在货币的信用为艾尔至少110%的发票价值
覆盖所有风险战争,罢工,民众骚乱条款、偷窃、提货不着险、SA /学院
伦敦货物条款从WAREHOUST至仓库。
47一
数字和日期的信贷和名字要交到银行的所有文件
包括草稿,

评论
由商会签发的原产地证两份,证明货物产自中国。
产地证需要有生产货物的工厂货或公司的全名和地址,并证明此批出口至沙特的货物产地为中国。
另外,产地证需注明已发货的所有货物都产自中国(列出产品明细,并证明原产地为中国)。
根据SAUDI HOLLANDI BANK 银行要求出具的按发票今晚110%投保的保单三份,涵盖险种有:一切险,战争险,罢工险,骚乱险,提货不着险
根据伦敦货运协会的仓至仓条款要求。

所有出具的单证,包括汇票都要有信用证号,日期及我方银行的信息。

评论
谢谢万能的大大位  么么达;P

评论
保险那块我就看懂了。按按票金额的1.1投保一切险、罢工险、战争险,而且是投仓至仓的。

评论
关于保险要求如下
被保险人:TO THE ORDER OF SAUDI HOLLANDI BANK
同汇票币种,按发票金额加成至少110%
险别要求:
COVERING ALL RISKS WAR ,STRIKE,AND CIVIL COMMOTION CLAUSES,TPND,SA PER THE INSTITUTE OF
LONDON CARGO CLAUSES FROM WAREHOUST TO WAREHOUSE.
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
  ·澳洲新闻 悉尼惊天贷款诈骗案曝光!涉案金额超千万,华裔男警察在派出
·澳洲新闻 快速查看彩票玩家!澳大利亚强力球彩票开奖,一名幸运者中奖

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...