加拿大外贸
to:各位高手" full set clean on board marine bill of lading make out to shipppers order endorsed to the order of XXX（开证行）"
麻烦帮忙看看这个条款,提单CONSIGNEE一栏应该怎么显示?
先谢谢大家!
评论
自己顶一下,期待大家的帮忙
评论
CNEE: TO SHIPPERS ORDER 空白背书，并在提单背面写上PLEASE DELIVERY TO THE ORDER OF XXX BANK
[ 本帖最后由 E-nya 于 2011-3-26 10:40 编辑 ]
评论
提单抬头：to shipppers order
背书给to the order of XXX（开证行）"
评论
谢谢楼上两位的回复.
我刚才也查了一下,意思如下:
full set shipping (company's) clean on board bill(s) of lading marked "Freight Prepaid" to order of shipper endorsed to … Bank, notifying buyers 全套装船（公司的）洁净已装船提单应注明“运费付讫”，作为以装船人指示为抬头、背书给……银行，通知买方
评论
为什么不直接consignee写成to order of 银行，还得先给发货人再背书给银行
评论
楼主，提单抬头：to shipppers order ，背书给to the order of XXX（开证行）"
评论
这样的理解很到位。如写成 PLEASE DELIVER（不是 DELIVERY） TO THE ORDER OF XXX BANK ，就更好了。
awen2188
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 BRYONY GORDON：没有人告诉你戒酒的副作用 - 以及我如何克服它
·中文新闻 单腿站立测试可以揭示您在 10 年内是否有死亡风险