加拿大外贸
DRAFTS SHOULD BE ACCOMPAINED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS IN ENGLISH IN TRIPLICATE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED INDICATING LETTER OF CREDIT NUMBER AND DATE.根据大家的回复，所有文件都要3份，至少一份正本，也就是所有文件1正2副？
11.24回复：经过这几天各位的回复，本帖讨论结果：
汇票2正，其他文件1正2副，英文书写，注明 LC 号码和日期；size]
[ 本帖最后由 yangyanf456 于 2014-11-24 16:30 编辑 ]
评论
汇票不是单据，汇票都是二份正本。
评论
2楼回答正确。
因为汇票是银行间协议，可以不作为单据。
评论
这句话，如还结合句子结构去做语法分析，会对理解有帮助。
不管是对汇票还是对单据，银行的说法是根本不对的。
awen2188
评论
汇票不是单据。
评论
应该是以下单据（THE FOLLOWING DOCUMENTS ）一式3份。
最好与客户确认一下。
评论
什么银行啊，建议换家专业一点的银行交单，这家银行这么解读这个条款，会误事。
汇票（没说几份，1－N，随意）并随附下列单据一式三份（包括一份正本，另2份随意），信用证另有约定的除外，并注明信用证号和开证日期。
哪来岐义？
[ 本帖最后由 sneer 于 2014-11-20 13:41 编辑 ]
评论
汇票（没说几份，1－N，随意） ?
" DRAFTS " ，要求的是复数，至少两份或以上。按信用证下惯例，出一式两份为妥。
awen2188
评论
谢谢，不过ISBP说，单复数相互代表；）
评论
ISBP说法不适合关于信用证下汇票份数这种情况的. 要求单份汇票的情况有, 那会要求成"SOLA DRAFT".
awen2188
评论
你更改为这样子就没歧义了：
BENEFICIARY'S DRAFTS AT SIGHT AND THE FOLLOWING DOCUMENTS IN ENGLISH IN TRIPLICATE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED INDICATING LETTER OF CREDIT NUMBER AND DATE.
DRAFT和其他所用单据注明L/C NO AND L/C DATE 46A、47A中规定不用显示L/C NO.和L/C DATE的单据除外
评论
学习了，信用证确实需要仔细对待，字字考究
评论
如果信用证是承兑信用证，能不能这样改呢。
awen2188
评论
UCP600 说
Where applicable, words in the singular include the plural and in the plural include the singular.
汇票是un-aplicable 的情形？
评论
是的，汇票的份数方面是不适用情形。适用情形比如：XXX（单数）说的是什么货，XXXs（复数）说的还是什么货。
附，UCP600 说：如情形适用，单数词形包含复数含义，复数词形包含单数含义。
awen2188
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法